Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng thăm hữu nghị chính thức Vương quốc Campuchia

18/09/2011

Ngày 16.9, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam đã đến Thủ đô Phnom Penh bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức Vương quốc Campuchia theo lời mời của Chủ tịch QH Vương quốc Campuchia Samdech Heng Samrin.

* Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng hội đàm với Chủ tịch QH Vương quốc Campuchia Samdech Heng Samrin

* Đặt vòng hoa tại Tượng đài độc lập và Đài tưởng niệm hữu nghị Việt Nam – Campuchia

 

 

Chủ tịch QH Vương quốc Campuchia Samdech Heng Samrin tiếp đón Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam

 

Tham gia Đoàn Đại biểu cấp cao QH Việt Nam thăm chính thức Vương quốc Campuchia có Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên UBTVQH, Chủ tịch Hội đồng Dân tộc K’sor Phước; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên UBTVQH, Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Trần Văn Hằng; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên UBTVQH, Chủ nhiệm Ủy ban Về các vấn đề xã hội Trương Thị Mai; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên UBTVQH, Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế Nguyễn Văn Giàu; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên UBTVQH, Chủ nhiệm VPQH Nguyễn Hạnh Phúc...

 

Ngay sau Lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể, Chủ tịch QH Campuchia Samdech Heng Samrin đã tiếp Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng.

 

Chủ tịch QH Campuchia Samdech Heng Samrin chào mừng Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam sang thăm Campuchia; đánh giá cao chuyến thăm của Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam; khẳng định chính sách nhất quán của Campuchia coi trọng mối quan hệ hữu nghị hợp tác truyền thống với Việt Nam, để quan hệ hai nước ngày càng phát triển. Thay mặt Quốc hội và nhân dân Campuchia, Chủ tịch QH Samdech Heng Samrin bày tỏ lời cám ơn sâu sắc trước tấm lòng và tình cảm của nhân dân Việt Nam giành cho nhân dân Campuchia; chúc chuyến thăm của Đoàn thành công tốt đẹp. 

 

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng trân trọng cám ơn Chủ tịch QH Vương quốc Campuhia Samdech Heng Samrin đã mời Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam sang thăm chính thức Vương quốc Campuchia, và tham dự Đại hội đồng Liên nghị viện các quốc gia ASEAN lần thứ 32 do QH Campuchia đăng cai tổ chức; cám ơn Chủ tịch QH và Lãnh đạo QH Campuchia đã dành cho Đoàn Đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam sự đón tiếp hết sức trọng thị và thân tình. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, đây là một minh chứng sinh động thể hiện tình đoàn kết gắn bó giữa nhân dân hai nước Việt Nam – Campuchia.

 

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng bày tỏ vinh dự và vui mừng khi dẫn đầu Đoàn Đại biểu cấp cao QH Việt Nam đến thăm đất nước Campuchia anh em tươi đẹp và giàu bản sắc văn hóa dân tộc. Đây là chuyến công tác nước ngoài đầu tiên trên cương vị mới Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng  mong muốn, chuyến thăm Campuchia lần này của Đoàn đại biểu Quốc hội Việt Nam sẽ tiếp tục góp phần củng cố và thúc đẩy mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa cơ quan lập pháp hai nước nói riêng, giữa nhân dân hai nước nói chung.

 

Tiếp đó, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Chủ tịch QH Campuhia Samdech Heng Samrin tiến hành hội đàm.

 

Tại cuộc hội đàm, hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế xã hội, an ninh chính trị của mỗi nước. Hai Chủ tịch QH bày tỏ mong muốn tăng cường quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp, giữa hai Nhà nước và nhân dân hai nước; nhất trí tăng cường hợp tác trên các diễn đàn liên nghị viện khu vực và quốc tế, cũng như các diễn đàn quốc tế khác. Chủ tịch QH Samdech Heng Samrin nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam sang thăm chính thức Campuchia, coi đây là sự kiện trọng đại có ý nghĩa lịch sử, mở ra một giai đoạn phát triển mới của mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống và sự hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.

 

Về quan hệ hai nước, hai bên đều vui mừng nhận thấy, quan hệ hai nước phát triển toàn diện, ngày càng đi vào chiều sâu, các cuộc thăm, tiếp xúc trao đổi thường xuyên giữa lãnh đạo cấp cao hai Nhà nước đã tạo cơ sở cho sự phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết và hợp tác toàn diện hai nước.

 

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, Việt Nam luôn nhất quán chính sách coi trọng việc củng cố, phát triển quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống và sự hợp tác toàn diện với Campuchia, tình đoàn kết giữa hai dân tộc Việt Nam - Campuchia là tài sản chung vô giá của nhân dân dân hai nước, cần tiếp tục củng cố và tăng cường hơn nữa từ thế hệ này sang thế hệ khác. Sự gắn bó và tình đoàn kết giữa hai dân tộc Việt Nam – Campuchia đã được hình thành và xây đắp từ lâu đời, là yếu tố lịch sử khách quan giữa hai nước láng giềng anh em.

 

Chủ tịch QH Samdech Heng Samrin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia trước đây cũng như hiện nay và tin tưởng rằng, nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ tiếp tục đạt được những thành tựu mới to lớn hơn nữa trong công cuộc đổi mới, thực hiện thắng lợi mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh.

 

Trong không khí thắm tình anh em, hai Chủ tịch QH đều thống nhất, hai nước cần tiếp tục đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền để thế hệ trẻ hai nước hiểu biết để tiếp nối truyền thống đoàn kết, gắn bó giữa hai dân tộc Việt Nam – Campuchia đã được các thế hệ đi trước không tiếc máu, xương dầy công vun đắp.

 

Về mối quan hệ giữa hai QH, hai Chủ tịch QH đều thấy rằng, quan hệ giữa QH Việt Nam với QH Campuchia đã được tăng cường và đang phát triển mạnh mẽ, trên cả hai lĩnh vực song phương và đa phương. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, QH Việt Nam đánh giá cao vai trò và hoàn toàn ủng hộ Campuchia trong việc đảm đương vị trí Chủ tịch Đại hội đồng Liên Nghị viện các quốc gia ASEAN lần thứ 32 và tin tưởng rằng dưới sự chủ trì và điều hành của Chủ tịch QH Campuchia Samdech Heng Samrin, Đại hội đồng lần này sẽ thành công tốt đẹp, góp phần quan trọng vào việc tăng cường sự đoàn kết, hiểu biết và hợp tác giữa các nghị viện thành viên AIPA, vì một cộng đồng ASEAN phát triển đoàn kết và phồn vinh; mong muốn Quốc hội Campuchia tiếp tục ủng hộ tạo điều kiện để bà con người gốc Việt sinh sống và làm ăn ổn định lâu dài, góp phần xây dựng Vương quốc Campuchia hòa bình, ổn định và thịnh vượng.

 

Hai Chủ tịch Quốc hội đều nhất trí, hai QH cần phối hợp chặt chẽ trong việc giám sát thực hiện các thỏa thuận hợp tác về kinh tế, xã hội, văn hóa, giáo dục... giữa hai nước, nhằm nâng cao hiệu quả sự hợp tác giữa hai Chính phủ, góp phần thúc đẩy sự phát triển kinh tế, xã hội, quốc phòng và an ninh vì lợi ích chung của nhân dân hai nước. Hai QH sẽ góp phần tích cực vào hoạt động ở khu vực cũng như của thế giới, cần thúc đẩy hơn nữa hoạt động của nhóm nghị sỹ 2 nước Việt nam – Campuchia, Campuchia – Việt Nam, để đóng vai trò quan trọng, tạo điều kiện cho việc trao đổi đoàn giữa các cơ quan QH, Nhóm Nghị sỹ hữu nghị và ĐBQH và HĐND các tỉnh khu vực biên giới hai nước.

 

Tiếp đó, Chủ tịch QH Vương quốc Campuchia đã trân trọng trao tặng  Huân chương cao quý Paramita của QH Campuchia cho Chủ tịch QH Việt Nam Nguyễn Sinh Hùng.

 

+ Trước đó, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Đoàn đại biểu cấp cao QH Việt Nam đã đến đặt vòng hoa tại Tượng đài độc lập và Đài tưởng niệm hữu nghị Việt Nam – Campuchia.

 

 

Lâm Hiển

(http://daibieunhandan.vn)

Các bài viết khác