Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tiếp Đại sứ Nhật Bản Yasuaki Tanizaki

19/09/2013

Chiều 18.9, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Yasuaki Tanizaki đến chào từ biệt nhân kết thúc nhiệm kỳ công tác tại nước ta.

Tổng bí thư chúc mừng Đại sứ Yasuaki Tanizaki đã hoàn thành nhiệm kỳ công tác rất thành công; đánh giá cao những đóng góp tích cực và hiệu quả của Đại sứ trong 3 năm qua cho quan hệ hai nước Việt Nam và Nhật Bản; cám ơn về những nỗ lực của Đại sứ nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương và tình cảm thân thiết mà Đại sứ đã dành cho Việt Nam trong nhiệm kỳ qua. Tổng bí thư nhấn mạnh, hai nước đã nâng cấp quan hệ lên thành Đối tác chiến lược với nội hàm phong phú và toàn diện. Đại sứ sang nhậm chức tại Việt Nam, đã thực hiện nhiệm vụ quan trọng là triển khai thực hiện cụ thể nội hàm quan hệ đối tác chiến lược đó trên tất cả các lĩnh vực chính trị, kinh tế, an ninh - quốc phòng, văn hóa, giáo dục đào tạo, khoa học kỹ thuật... Trong bối cảnh kinh tế thế giới suy thoái, cả hai nước đều gặp khó khăn, đặc biệt, trận động đất tháng 3.2011 gây tổn thất nặng nề cho Nhật Bản, quan hệ chính trị giữa hai nước tiếp tục phát triển tốt đẹp, quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư vẫn phát triển nhanh và có nhiều đột phá. Nguồn vốn ODA của Nhật Bản dành cho Việt Nam những năm qua đã góp phần tích cực vào phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam. Năm nay, là năm hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản, hai nước đang có nhiều hoạt động phong phú kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, cũng là thời điểm quan hệ hai nước đang phát triển hết sức tốt đẹp, tiềm năng hợp tác của Việt Nam và Nhật Bản rất to lớn, quan hệ đối tác chiến lược ngày càng phát triển cả về chiều rộng và chiều sâu.

Đại sứ Yasuaki Tanizaki cám ơn Tổng bí thư cũng như các nhà lãnh đạo khác của Đảng, Nhà nước Việt Nam đã dành tình cảm quý báu và tạo điều kiện thuận lợi để Đại sứ hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình, góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển. Nhiệm kỳ công tác đã để lại những tình cảm và ấn tượng hết sức tốt đẹp về đất nước và con người Việt Nam. Đại sứ vui mừng về sự phát triển thuận lợi của quan hệ Đối tác chiến lược giữa Nhật Bản - Việt Nam trong những năm qua, đặc biệt là những tiến triển đột phá trong Năm hữu nghị Việt - Nhật 2013 nhân kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Đại sứ nhấn mạnh, Chính phủ Nhật Bản cũng như các chính đảng hiện nay ở Nhật Bản đều hết sức coi trọng phát triển quan hệ với Việt Nam, tiềm năng hợp tác hai bên còn rất lớn. Đại sứ khẳng định, sau khi về nước dù công tác ở bất cứ cương vị nào, sẽ luôn nỗ lực hết sức mình để tiếp tục đóng góp cho việc thúc đẩy quan hệ giữa hai nước phát triển lên tầm cao mới trong tương lai.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hăng tiếp Đại sứ Nhật Bản Yasuaki Tanizaki

+ Chiều cùng ngày, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp Đại sứ Nhật Bản Yasuaki Tanizaki.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đánh giá cao những nỗ lực và thành quả tốt đẹp của Đại sứ Yasuaki Tanizaki đóng góp vào việc thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Nhật Bản thời gian qua. Chủ tịch QH vui mừng trước sự phát triển tốt đẹp của mối quan hệ hữu nghị 40 năm qua kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao, đặc biệt từ khi hai nước nâng tầm quan hệ lên Đối tác chiến lược; nêu rõ, quan hệ hợp tác Việt Nam - Nhật Bản đã phát triển mạnh trên các lĩnh vực kinh tế, chính trị, ngoại giao, ODA, giáo dục - đào tạo, khoa học - kỹ thuật, văn hóa... Những kết quả đạt được không chỉ mang lại lợi ích cho Việt Nam và Nhật Bản mà còn đóng góp thiết thực vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực. Chủ tịch QH đề nghị, QH hai nước tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa quan hệ hợp tác sẵn có, tích cực các hoạt động giao lưu giữa các cơ quan của QH, các nghị sỹ nhằm tăng cường chia sẻ kinh nghiệm lập pháp. Chủ tịch QH mong muốn trong thời gian tới, Đại sứ Yasuaki Tanizaki dù trên bất kỳ cương vị công tác nào cũng luôn là cầu nối hữu nghị, vun đắp cho mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai nước, hai dân tộc Việt Nam và Nhật Bản.

Đại sứ Yasuaki Tanizaki bày tỏ vinh dự được Nhà nước Việt Nam tặng thưởng Huân chương Hữu nghị; chân thành cám ơn Quốc hội, Chính phủ và Nhà nước Việt Nam đã tạo điều kiện thuận lợi để Đại sứ hoàn thành nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam. Đại sứ khẳng định sẽ tiếp tục có những đóng góp tích cực vun đắp cho mối quan hệ hợp tác hữu nghị tốt đẹp giữa Nhật Bản - Việt Nam. Đánh giá cao chuyến thăm Nhật Bản của Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng cuối năm 2012, Đại sứ Yasuaki Tanizaki nhấn mạnh, chuyến thăm đã góp phần quan trọng thúc đẩy quan hệ hữu nghị giữa hai nước, đặc biệt là quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai QH; tin tưởng, những kết quả đạt được đã tạo nền tảng vững chắc cho việc thúc đẩy các chương trình, dự án hợp tác của hai nước ngày càng phát triển tốt đẹp.

Tin và Ảnh: Lâm Hiển

(http://daibieunhandan.vn/)