* Sáng 27-5 giờ địa phương, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời thủ đô Santiago de Chile, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm Nhà nước tới CH Chile theo lời mời của Tổng thống CH Chile Michelle Bachellet Jeria.
Từ trên máy bay trên đường đi Brazil, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã gửi điện cảm ơn đến Tổng thống CH Chile Michelle Bachellet Jeria.
Bức điện viết:"Rời đất nước Chile tươi đẹp, kết thúc chuyến thăm Nhà nước tới CH Chile, Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam và tôi rất phấn khởi về kết quả chuyến thăm và những thỏa thuận quan trọng đạt được giữa hai bên. Nhân dịp này, tôi xin gửi tới Bà Tổng thống, Chính phủ và nhân dân Chile lời cảm ơn chân thành và sâu sắc về tình cảm hữu nghị, sự đón tiếp trọng thị, chân tình, chu đáo mà Bà Tổng thống, Chính phủ và nhân dân Chile đã dành cho Ðoàn chúng tôi.
Tôi tin tưởng rằng, quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước chúng ta, nhất là trong lĩnh vực kinh tế, thương mại sẽ có những bước phát triển mới, đáp ứng lòng mong muốn và lợi ích của nhân dân hai nước chúng ta.
Chúc Bà Tổng thống dồi dào sức khỏe và giành được nhiều thành công trên cương vị đầy trọng trách của mình".
Trong thời gian thăm Chile, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã hội đàm với Tổng thống Michelle Bachellet Jeria, hội kiến Phó Chủ tịch Thượng viện, Chủ tịch Hạ viện và Chủ tịch Tòa án Tối cao. Hai bên đã ra Tuyên bố chung nhấn mạnh tầm quan trọng và khẳng định quyết tâm của cả hai nước trong việc tăng cường các mối quan hệ hợp tác song phương, vì sự phát triển thịnh vượng của mỗi nước; bày tỏ hài lòng về mức độ tốt đẹp hiện nay của quan hệ ngoại giao giữa hai nước và quyết tâm hợp tác của cả hai bên trong các vấn đề quốc tế cùng quan tâm.
* Chiều 27-5, tức rạng sáng 28-5 giờ Việt Nam, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã đến TP Rio de Janeiro, bắt đầu chuyến thăm chính thức CHLB Brazil theo lời mời của Tổng thống Luis Inacio Lula da Silva.
Ðón Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tại sân bay quân sự Galeo Antonio Calos Jobim có đại diện chính quyền bang Rio, Bộ Ngoại giao Brazil, Ðại sứ Brazil tại Việt Nam, Ðại sứ Việt Nam tại Brazil Nguyễn Thạc Dĩnh, cùng các cán bộ, nhân viên Ðại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt Nam tại Brazil.
Theo dự kiến ngày 28-5, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh hội kiến Thống đốc bang Rio, dự lễ khánh thành Phòng Thương mại Brazil - Việt Nam và thăm Bảo tàng TP Rio de Janeiro.
Lễ đón chính thức Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam sẽ được tiến hành trọng thể tại Phủ Tổng thống ở thủ đô Brazil trưa 29-5.