NGHỊ QUYẾT SỐ 216 NQ/UBTVQH9 NGÀY 30-8-1994
CỦA UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI VỀ VIỆC SỬA ĐỔI,
BỔ SUNG THUẾ SUẤT THUẾ DOANH THU ĐỐI VỚI
MỘT SỐ NGÀNH NGHỀ TRONG BIỂU THUẾ DOANH THU
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ vào Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;
Căn cứ vào Điều 6 của Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ vào Điều 9 của Luật thuế doanh thu;
Theo đề nghị của Chính phủ,
QUYẾT NGHỊ:
I- Sửa đổi, bổ sung thuế suất đối với một số ngành nghề trong Biểu thuế doanh thu ban hành kèm theo Luật thuế doanh thu, đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 472 NQ/HĐNN8 ngày 10 tháng 9 năm 1991 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa IX, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 05 tháng 7 năm 1993 như sau:
Mục I:
NGÀNH SẢN XUẤT
1- Bổ sung vào điểm 6: “Sản xuất, lắp ráp sản phẩm điện tử”
- Riêng:
Máy móc, thiết bị điện tử chuyên dùng 4%
2- Bổ sung vào điểm 7: “Sản phẩm hóa chất”
- Riêng:
Dầu, mỡ nhờn 2%
3- Bổ sung vào điểm 9: “Vật liệu xây dựng, kể cả Clanhke”
Riêng:
Vữa bê tông 3%
4- Sửa đổi điểm 12: “Giấy và sản phẩm bằng giấy”
a) Giấy các loại: 2%
- Riêng:
Bột giấy, giấy in báo, giấy vở học sinh 1%
b) Sản phẩm bằng giấy 4%
5- Sửa đổi, bổ sung điểm 18: “Sợi, dệt, bông”
- Sửa đổi điểm 18a:
a) Sợi các loại (bao gồm cả sợi len dệt thảm, sợi
đay, tơ, cói), chỉ 2%
Riêng:
Sợi len, sợi tổng hợp 4%
- Bổ sung điểm 18c:
c) Sơ chế bông trồng trong nước 1%
6- Sửa đổi, bổ sung điểm 22: “In và xuất bản”
- Sửa đổi, bổ sung điểm 22d:
d) Sản xuất và xuất bản phim, băng nhạc, băng hình, đĩa quang:
- Sản xuất và xuất bản phim 1%
Riêng:
Phim tài liệu, phim đề tài cách mạng, đề tài thiếu nhi,
đề tài khoa học 0%
- Sản xuất băng nhạc, băng hình, đĩa quang
đã ghi chương trình: 1%
- Sản xuất băng nhạc, băng hình chưa ghi chương trình 2%
7- Sửa đổi điểm 24: “Dụng cụ thể dục, thể thao, nhạc cụ và phụ tùng”
Dụng cụ thể dục, thể thao, nhạc cụ và phụ tùng 1%
Mục VI:
NGÀNH THƯƠNG NGHIỆP
8- Sửa đổi điểm 9: “Kinh doanh ngoại tệ, bất động sản”
- Sửa đổi điểm 9b:
b) Kinh doanh bất động sản (kể cả xây nhà để bán) 4%
Mục VII:
NGÀNH DỊCH VỤ
9- Bổ sung vào điểm 15: “Dịch vụ đặc biệt”
- Bổ sung điểm 15g:
g) Kinh doanh sân gôn 20%
II- Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 9 năm 1994.
Chính phủ sửa đổi, bổ sung các văn bản đã ban hành quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu cho phù hợp với Nghị quyết này.
TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
Chủ tịch
NÔNG ĐỨC MẠNH
Lưu tại Trung tâm Lưu trữ
quốc gia III, phông Quốc hội