Kính thưa Chủ
tịch Xáctônô kính mến,
Kính thưa các
vị trong đoàn,
Kính thưa các
bạn và các đồng chí,
Hôm nay, Ban Thường trực
Quốc hội Việt Nam Dân chủ Cộng hoà sung sướng được gặp những người bạn đại
biểu Quốc hội ở một nước Đông Nam Á anh em đã không ngại đường sá xa xôi đến
thăm chúng ta.
Bác sĩ Xáctônô đã không
ngừng chiến đấu chống chủ nghĩa thực dân. Suốt 40 năm, bác sĩ đã cống hiến
vào sự nghiệp làm cho đất nước được giải phóng, thoát khỏi ách đô hộ Hà Lan,
và khi nước nhà đã được tự do độc lập, Bác sĩ là người lãnh đạo Quốc hội của
nước
Cộng hòa Nam Dương
suốt 7, 8 năm liền.
Từ khi thành lập đến
nay, Quốc hội Nam Dương, Quốc hội lâm thời cũng như Quốc hội chính thức ngày
nay tuy trải qua nhiều giai đoạn gay go quyết liệt đã có những quyết nghị
quan trọng như thủ tiêu Hiệp định Bàn tròn La Hay, thông qua các đạo luật
bảo vệ kinh tế quốc gia, ổn định tình hình. Quốc hội Nam Dương cũng đã có
nhiều cố gắng góp phần làm dịu tình hình thế giới, như kêu gọi cấm thử vũ
khí nguyên tử và khinh khí, chống chạy đua vũ trang phản đối các khối quân
sự, tán thành việc tài giảm binh bị.
Trước những thắng lợi
ấy, nhân dân Việt Nam, Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà càng thêm tin
tưởng rằng nhân dân Nam Dương, dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Xucácnô, của
Chính phủ và Quốc hội Nam Dương, sẽ thu được nhiều kết quả lớn hơn nữa trong
việc thực hiện Chương trình 5 điểm của Thủ tướng Djuanda đã đề ra, và đã
được Quốc hội thông qua, đặc biệt trong các vấn đề đấu tranh để thu hồi Tây
Inrian, kế tục thi hành việc hủy bỏ các hiệp định hội nghị Bàn tròn v.v..
Phong trào đấu tranh của
nhân dân Nam Dương đã cổ vũ khuyến khích rất nhiều nhân dân Việt Nam chúng
tôi. Trong những ngày chiến đấu gay go và gian khổ nhất, nhân dân Việt Nam
rất biết ơn sự đồng tình của nhân dân Nam Dương, biết ơn bác sĩ Xáctônô và
một số nghị sĩ Nam Dương khác đã lên tiếng tán thành việc thừa nhận nước
Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Những điều đó càng làm cho nhân dân Việt Nam thêm
phấn khởi để vượt mọi khó khăn, xây dựng một nước Việt Nam hòa bình, thống
nhất, độc lập, dân chủ và giầu mạnh.
Kính thưa Chủ tịch Xáctônô,
Kính thưa các
vị,
Kính thưa các
bạn,
Đã từ lâu năm, trong lúc
quyết liệt đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân trước kia cũng như trong việc
thực hiện nghị quyết của Hội nghị Á - Phi ngày nay, hai dân tộc chúng ta đã
có những quan hệ hữu hảo. Từ khi hai nước chúng ta đã trao đổi Đại diện
chính thức; quan hệ thân thiện giữa hai bên càng ngày càng được phát triển.
Những hiệp định về thương mại, những tiếp xúc về văn hóa đương tiến hành tốt
đẹp, góp phần vào việc tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau và giúp sức vào công
việc đoàn kết giữa hai dân tộc và giữa các dân tộc ở Đông Nam Á.
Hôm nay, nhân
dân Việt Nam, Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa sung sướng được gặp
Chủ tịch và các vị. Sung sướng hơn nữa là được vinh dự đón tiếp Chủ tịch
Xáctônô vào giữa ngày sinh nhật đẹp đẽ của Người. Nhân dịp này, thay mặt
Quốc hội và nhân dân Việt Nam chúng tôi kính chúc Chủ tịch trường thọ và
thêm nhiều hạnh phúc. Chúng tôi mong rằng cuộc đi thăm này của Chủ tịch sẽ
làm cho nhân dân hai nước chúng ta hiểu biết nhau hơn nữa, và tăng cường
quan hệ hữu nghị thân thiện sẵn có giữa Quốc hội hai nước chúng ta.
Một lần nữa,
tôi xin thay mặt nhân dân Việt Nam và Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng
hòa nhiệt liệt hoan nghênh Chủ tịch và các vị.
Tôi đề nghị
chúng ta cùng nâng cốc:
- Chúc tình
hữu nghị giữa hai nước Việt Nam - Nam Dương ngày càng bền vững.
- Chúc sự hợp
tác giữa Quốc hội hai nước chúng ta ngày càng gắn bó bền chặt.
- Chúc nhân
dân Nam Dương dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Xucácnô thu được nhiều thắng
lợi mới trong việc xây dựng một nước Nam Dương hòa bình, thống nhất và giầu
mạnh.
- Chúc bác sĩ
Xáctônô vui vẻ, mạnh khỏe và sống lâu.
- Chúc sức
khỏe các bạn Nam Dương có mặt hôm nay.
- Chúc tình hữu nghị giữa nhân dân Á - Phi và thế giới muôn năm!
- Hòa bình và
hữu nghị muôn năm!