Trong những năm qua, quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống giữa Việt Nam và Mông Cổ tiếp tục được củng cố và phát triển. Hai bên đã ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác mới nhân chuyến thăm Mông Cổ của Chủ tịch nước Trần Đức Lương tháng 4/2000. Hai nước cũng trao đổi nhiều đoàn cấp cao khác như chuyến thăm Mông Cổ của Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Văn An tháng 1/2003 của Thủ tướng Phan Văn Khải tháng 4/2004. Về phía Mông Cổ, Thủ tướng N. Enkhbayar thăm Việt Nam tháng 2/2002 và Tổng thống N. Bagabandi thăm tháng 1/2005.
Ủy ban Liên chính phủ về hợp tác kinh tế, khoa học kỹ thuật Việt-Mông đã được thành lập từ tháng 12/1979. Tại kỳ họp lần thứ 12 tại Ulan Bato tháng 12/2006, Ủy ban đã nhất trí đánh giá cao những nỗ lực, cố gắng của hai bên, đồng thời thỏa thuận các biện pháp khắc phục những tồn tại nhằm thúc đẩy quan hệ kinh tế-thương mại, phấn đấu đưa kim ngạch hai chiều lên 10 triệu USD vào năm 2010.
Hiện có khoảng 25 công ty của Việt Nam đang hoạt động tại Mông Cổ, chủ yếu trong lĩnh vực sửa xe ô tô, môi giới, buôn bán, chụp ảnh và trồng rau quả.
Hai nước cũng đã ký hiệp định về hợp tác trong lĩnh vực giáo dục năm 2006. Hiện nay, có 15 sinh viên Việt Nam ở Mông Cổ và 26 sinh viên Mông Cổ ở Việt Nam đang theo học bằng học bổng chính phủ. Ngoài ra, 17 sinh viên Mông Cổ đang học ở Việt Nam theo phương thức tự túc.
Tại các diễn đàn quốc tế và khu vực, Việt Nam và Mông Cổ duy trì phối hợp chặt chẽ trong các hoạt động quốc tế. Mông Cổ ủng hộ Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), trở thành thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc khóa 2008-09, và vào Hội đồng chấp hành Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hiệp quốc (UNESCO) khóa 2010-2013.
Việt Nam ủng hộ Mông Cổ tham gia Ban chấp hành Hội đồng Kinh tế-Xã hội Liên hợp quốc (ECOSOC) nhiệm kỳ 2010-2013, và sẵn sàng hỗ trợ, giúp Mông Cổ mở rộng quan hệ với các nước thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và gia nhập Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) khi tổ chức này kết nạp thành viên mới./.