TỔNG THƯ KÝ QUỐC HỘI BÙI VĂN CƯỜNG HỘI ĐÀM VỚI TỔNG THƯ KÝ QUỐC HỘI VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA

01/12/2023

Trong khuôn khổ chuyến thăm của Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Vương quốc Campuchia đến Việt Nam do Chủ tịch Quốc hội Samdech Khuon Sudary dẫn đầu, chiều 01/12, tại Nhà Quốc hội, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường đã có cuộc hội đàm với Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long.

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI VƯƠNG ĐÌNH HUỆ HỘI ĐÀM CÙNG NỮ CHỦ TỊCH QUỐC HỘI ĐẦU TIÊN CỦA VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI VƯƠNG ĐÌNH HUỆ CHỦ TRÌ LỄ ĐÓN CHÍNH THỨC CHỦ TỊCH QUỐC HỘI VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA SAMDECH KHUON SUDARY

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI VƯƠNG ĐÌNH HUỆ HỘI ĐÀM VỚI CHỦ TỊCH QUỐC HỘI CAMPUCHIA: TĂNG CƯỜNG LÒNG TIN CHIẾN LƯỢC GIỮA HAI ĐẢNG, HAI NHÀ NƯỚC, ĐƯA QUAN HỆ HAI NƯỚC NGÀY CÀNG PHÁT TRIỂN THỰC CHẤT, HIỆU QUẢ

Cùng dự hội đàm có thành viên Ban Thư ký Quốc hội Việt Nam: Phó Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Trợ ký Chủ tịch Quốc hội Phạm Thái Hà; đại diện lãnh đạo các vụ, đơn vị thuộc Văn phòng Quốc hội: Vụ Đối ngoại, Vụ Lễ tân và Hợp tác quốc tế, Vụ Pháp luật, Thư viện Quốc hội, Vụ Kế hoạch – Tài chính, Vụ Thông tin.

Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường và Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long.

Thay mặt cho Ban Thư ký Quốc hội - Văn phòng Quốc hội Việt Nam, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường bày tỏ vui mừng được gặp lại và cùng hội đàm với Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long và bạn đồng nghiệp Ban Thư ký Quốc hội Campuchia tại Hà Nội.

Vui mừng nhận thấy trong những năm qua, quan hệ Việt Nam - Campuchia nói chung và quan hệ giữa cơ quan lập pháp hai nước nói riêng phát triển rất tốt đẹp với nhiều hoạt động trao đổi đoàn của lãnh đạo cấp cao và nhiều hoạt động trao đổi kinh nghiệm thông qua các cuộc làm việc, các hội thảo, hội nghị giữa hai bên.

Cho biết cuộc hội đàm giữa Chủ tịch Quốc hội Việt Nam và Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Samdech Khuon Sudary đã thành công tốt đẹp với nhiều nội dung quan trọng, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường khẳng định đây là biểu hiện rất sinh động của mối quan hệ “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài” giữa hai nước Việt Nam và Campuchia nói chung và giữa Quốc hội, cơ quan giúp việc cho Quốc hội hai nước nói riêng.

Nhân dịp này, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường trân trọng cảm ơn Tổng Thư ký Quốc hội và các cơ quan của Quốc hội Campuchia đã phối hợp với Văn phòng Quốc hội Việt Nam chuẩn bị chu đáo cho các hoạt động trong chương trình chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Khuon Sudary.

Toàn cảnh cuộc hội đàm

Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long bày tỏ vui mừng gặp lại Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường – người anh em thân thiết; trân trọng cảm ơn tình cảm và sự đón tiếp nồng hậu, chu đáo của phía Việt Nam đã dành cho Đoàn.

Gửi lời cảm ơn Việt Nam đã ủng hộ Campuchia trong cuộc bầu cử Quốc hội khóa VII vừa qua, Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long thông tin thêm về tình hình của Campuchia. Theo đó, Quốc hội mới, Chính phủ mới được thành lập, việc chuyển giao thế hệ lãnh đạo thuận lợi. Điều này thể hiện sự ủng hộ của người dân đối với CPP, đứng đầu là Chủ tịch Samdech Hun Sen, đã lãnh đạo giữ vững ổn định chính trị - xã hội, phát triển kinh tế, bảo đảm quốc phòng, an ninh, mang lại hòa bình và nâng cao vị thế uy tín quốc tế của Campuchia.

Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long cho biết, năm 2022, Ban Thư ký Quốc hội hai nước đã ký bản ghi nhớ hợp tác, đây là cơ sở quan trọng để thúc đẩy hơn nữa quan hệ giữa Ban Thư ký của Quốc hội hai nước nói riêng và Quốc hội hai nước nói chung. Tổng Thư ký Quốc hội Campuchia mong muốn trong thời gian tới, hai bên sẽ có thêm nhiều hoạt động thiết thực nhằm hiện thực hóa các cam kết, hỗ trợ hiệu quả hoạt động của Quốc hội, đại biểu Quốc hội mỗi nước, góp phần thúc đẩy quan hệ hữu nghị hợp tác hai Quốc hội. Trong đó, tăng cường trao đổi đoàn, hợp tác trao đổi kinh nghiệm giữa các nghị sĩ trẻ, Nhóm Nghị sĩ hữu nghị và Nhóm Nữ nghị sĩ.

Đề nghị phía Việt Nam tăng cường hỗ trợ đào tạo nhân lực về công nghệ thông tin cho Quốc hội Campuchia; mong muốn Văn phòng Quốc hội Việt Nam tạo điều kiện để có thêm nhiều cán bộ Campuchia được học tập đào tạo, nâng cao năng lực trong lĩnh vực công nghệ thông tin; hỗ trợ đầu tư nâng cấp trang thiết bị; tăng cường năng lực về an ninh an toàn thông tin, an ninh mạng.

Cảm ơn những thông tin chính thức về tình hình Campuchia và những lời nói tốt đẹp của Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia dành cho Việt Nam, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường một lần nữa chúc mừng thành công của cuộc bầu cử Quốc hội của Campuchia vừa qua, chúc mừng sự chuyển giao thế hệ lãnh đạo thành công. Phấn khởi trước những thành tựu mà đất nước, Nhân dân Campuchia đạt được trong thời gian qua Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường chia sẻ Việt Nam luôn coi thành công của Campuchia như thành công của chính mình.

Nhất trí với các ý kiến, nhất là các đề xuất hợp tác trong các lĩnh vực cụ thể mà Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia đưa ra, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường nhấn mạnh hai bên cần thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa, dành thời gian nhiều hơn nữa để biến những thỏa thuận hợp tác thành hiện thực, đóng góp thiết thực cho quan hệ hai Quốc hội, hai nước.

Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường tại cuộc hội đàm

Cho biết, thời gian qua Ban Thư ký Quốc hội Việt Nam, Văn phòng Quốc hội cùng với các cơ quan của Quốc hội đã tích cực thực hiện các giải pháp để không ngừng đổi mới, nâng cao hiệu lực, hiệu quả hoạt động của Quốc hội cả về lập pháp, giám sát, quyết định các vấn đề quan trọng, góp phần nâng cao vị thế Quốc hội Việt Nam trong khu vực và thế giới. Cùng với đó, Quốc hội Việt Nam cũng có nhiều đổi mới trong cách thức tổ chức các kỳ họp, việc thực hiện chương trình hoạt động giám sát…thực tiễn đã chứng minh hiệu qua. Đây là những kinh nghiệm phía Việt Nam có thể trao đổi, chia sẻ với Campuchia. Ngược lại, nhiều đổi mới trong hoạt động của Quốc hội Campuchia mà Việt Nam có thể học tập. Do đó, nhất trí rằng, hai bên cần tăng cường trao đổi đoàn, học tập, chia sẻ kinh nghiệm hoạt động, trong đó có hợp tác nâng cao năng lực cho các cán bộ hai Văn phòng Quốc hội hai nước, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường nêu rõ.

Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường cho biết thêm, từ năm 2011 - 2020, Văn phòng Quốc hội Việt Nam đã hỗ trợ đào tạo tiếng Việt và đào tạo về công nghệ thông tin cho một số công chức Ban Thư ký Thượng viện Campuchia, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường nêu rõ, các khóa học đều được đánh giá là hiệu quả, phù hợp và đáp ứng được nhu cầu đào tạo của học viên; đồng thời khẳng định, trong trường hợp Ban Thư ký Quốc hội Campuchia có nhu cầu, Văn phòng Quốc hội Việt Nam sẽ thực hiện công tác đào tạo, bồi dưỡng theo nhu cầu của Campuchia và điều kiện thực tế.

Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long

Để tiếp tục triển khai hiệu quả bản ghi nhớ hợp tác giữa Ban Thư ký của Quốc hội hai nước, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường đề xuất, hai bên tiếp tục phối hợp chặt chẽ, tích cực để phục vụ đón tiếp chu đáo, hiệu quả các đoàn đại biểu cấp cao và đoàn đại biểu các cơ quan của Quốc hội thăm lẫn nhau; Tham mưu triển khai hiệu quả các nội dung Hội đàm giữa Chủ tịch Quốc hội Việt Nam và Chủ tịch Quốc hội Campuchia trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam của Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Vương quốc Campuchia do Chủ tịch Quốc hội Samdech Khuon Sudary dẫn đầu; Phối hợp trong công tác tham mưu phục vụ cơ quan lập pháp hai nước trong các hoạt động song phương và đa phương.

Hai bên cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ trong việc tham mưu cho cơ quan lập pháp hai nước giám sát, thúc đẩy các bộ, ngành, địa phương, các doanh nghiệp hai bên triển khai hiệu quả các thỏa thuận đã ký kết và các cơ chế hợp tác giữa hai nước. Đồng thời, tăng cường trao đổi thông tin, kinh nghiệm trong việc xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức, người lao động đủ về số lượng, nâng cao về chất lượng, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ chính trị được giao. Trao đổi thông tin, kinh nghiệm trong việc tổ chức công tác cung cấp thông tin, báo chí, xuất bản; tăng cường chuyển đổi số, xây dựng Văn phòng Quốc hội điện tử, Quốc hội điện tử, Thư viện số, Bảo tàng số, bảo đảm các điều kiện phục vụ về cơ sở vật chất, trong đó có việc nghiên cứu giải pháp công nghệ thay thế cho các hệ thống kỹ thuật đã cũ, lạc hậu đảm bảo vận hành hiệu quả, an toàn và linh hoạt.

Các đại biểu cùng dự hội đàm

Trong khuôn khổ Bản ghi nhớ hợp tác (có hiệu lực trong 3 năm), Tổng Thư ký Quốc hội Bùi Văn Cường đề xuất cơ quan giúp việc Quốc hội Campuchia, Lào, Việt Nam tổ chức chương trình trao đổi kinh nghiệm chuyên môn kết hợp giao lưu văn hóa, thể thao giữa công chức của các cơ quan trong năm 2024 tại Việt Nam.

Nhân dịp này, Tổng Thư ký Quốc hội Vương quốc Campuchia Leng Peng Long đã gửi lời mời Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường thăm Campuchia; bày tỏ mong muốn được tiếp đón ngày càng nhiều các Đoàn của Quốc hội Việt Nam đến thăm và làm việc tại Campuchia để có dịp đáp lại thịnh tình của Việt Nam.

Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường vui vẻ nhận lời và cho biết sẽ sắp xếp thời điểm thích hợp; đồng thời cho biết phía Việt Nam luôn sẵn sàng đón tiếp các Đoàn của Campuchia sang thăm, làm việc tại Việt Nam. Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường bày tỏ tin tưởng bằng những hoạt động cụ thể hai bên sẽ cùng vun đắp tình hữu nghị truyền thống bền chặt, thúc đẩy phát triển vì lợi ích của hai nước.

Một số hình ảnh tại cuộc hội đàm: