Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin phát biểu tại Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia

24/06/2017

Sáng 24/6, Lễ Kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia (24/6/1967- 24/6/2017) diễn ra trọng thể tại Nhà Hát Lớn- Thủ đô Hà Nội. Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin cùng Phu nhân đã dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Vương quốc Campuchia tới dự và phát biểu tại buổi Lễ.

Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin phát biểu tại Lễ Kỷ niệm          Ảnh: Trọng Đức

Phát biểu tại buổi Lễ, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin chia sẻ, hôm nay là một ngày hết sức tuyệt vời, đầy tự hào và vinh dự đối với Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Vương quốc Campuchia khi được tham dự Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia (24/6/1967- 24/6/2017) và Năm hữu nghị Việt Nam- Campuchia tại Hà Nội- thủ đô lịch sử tươi đẹp của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Việc tổ chức Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia là một sự kiện lịch sử trọng đại, cho thấy mối quan hệ đoàn kết hữu nghị truyền thống và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước chúng ta từ trước đến nay đã mang lại lợi ích chung cho hai dân tộc, nhất là trong việc giành được hòa bình, ổn định và phồn vinh.

Sự kiện chính trị trọng đại này là một dịp tốt để hai nước tuyên truyền giáo dục và nâng cao sự hiểu biết đối với các lớp thanh niên, gồm cả thế hệ thanh niên hôm nay và mai sau để có được nhận thức ngày càng sâu sắc hơn về tầm quan trọng và giá trị của mối quan hệ đoàn kết hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện giữa hai nước. Qua đó cùng nhau gìn giữ và vun đắp hơn nữa để mối quan hệ này ngày càng phát triển bền vững hơn nữa. Bên cạnh đó, Lễ kỷ niệm cũng được tổ chức nhằm chào mừng những thành tựu to lớn mà Đảng, Chính phủ, Quốc hội và nhân dân hai nước đã cùng nhau đạt được trong thời gian qua, nhất là việc sẽ tiến tới hoàn thành công tác xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển của hai nước Việt Nam và Campuchia.

Thay mặt Lãnh đạo Quốc hội Campuchia, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin gửi lời chúc mừng và đánh giá cao trước những thành tựu và thắng lợi to lớn mà Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã liên tục đạt được trong công cuộc phát triển kinh tế- xã hội thời gian qua; tin tưởng chắc chắn rằng việc thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế- xã hội 05 năm (2016- 2020) của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ đưa đất nước Việt nam phát triển nhanh chóng hơn nữa và sẽ đưa Việt Nam đạt được mục tiêu là nước công nghiệp hóa- hiện đại hóa vào năm 2020.

Chủ tịch Quốc hội Samdech Heng Samrin cho rằng, quan hệ ngoại giao giữa hai nước do Quốc vương Campuchia Norodom Sihanouk và Chủ tịch Hồ Chí Minh đặt nền móng xây dựng đã bước qua một nửa thế kỷ. Hai nước từng có lịch sử cùng nhau chiến đấu, đồng cam cộng khổ, vượt qua nhiều khó khăn, thử thách trong phong trào đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân, đế quốc vì sự nghiệp cao cả, vì nền tự do, hòa bình và độ lập ở mỗi nước. Hiện nay, cả hai nước đều đã bước sang trang sử mới và đều đã giành được hòa bình, toàn vẹn lãnh thổ, phát triển và vững bước về phía trước với niềm tin về việc xây dựng nền kinh tế quốc dân vững mạnh, mang lại sự phát triển cho dân tộc chúng ta cũng như đóng góp quan trọng cho việc gìn giữ hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Các đại biểu tham dự Lễ Kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia

Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin bồi hồi, xúc động chia sẻ: “Tôi cũng như các cộng sự và nhiều người bạn chiến binh Việt Nam có mặt tại đây chắc chắn còn nhớ rõ sự tàn khốc đã xảy ra đối với đất nước Campuchia trong giai đoạn những năm thập niên 1970 và sự anh dũng của những người bạn chiến binh tình nguyện Việt Nam đã kề vai sát cánh bên lực lượng bộ đội của Mặt trận đoàn kết cứu nước Campuchia trong việc đánh tan chế độ diệt chủng Pôn Pốt- kẻ đã giết hại hơn ba triệu người dân Khmer hiền lành vô tội, tàn phá, đưa đất nước của  mình thành một đống tro tàn, nền kinh tế quốc dân rớt xuống con số 0 chưa từng có trong lịch sử Campuchia. Sau ngày giải phóng 7/1/1979, nhờ có sự ủng hộ, giúp đỡ hết sức mạnh mẽ của nhân dân Việt Nam anh em và của các nước bạn bè khác, Campuchia đã có cơ hội khôi phục, xây dựng và phát triển đất nước Campuchia phát triển như ngày hôm nay. Thực tiễn và sự anh dũng này đã gắn chặt trong sâu thẳm trái tim của mọi người dân Campuchia và không thể nào quên”.

Nhìn lại 50 năm qua, Chủ tịch Samdech Heng Samrin cho rằng, quan hệ và hợp tác giữa hai nước cả trong khuôn khổ Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội đã được củng cố và phát triển không ngừng và vươn tới đỉnh cao chưa từng có trong lịch sử theo phương châm “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thóng, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài” và tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau. Quan hệ và hợp tác song phương giữa hai nước chúng ta đã và đang đạt được nhiều thành quả trên nhiều lĩnh vực, cả trong lĩnh vực chính trị đến lĩnh vực kinh tế- xã hội, du lịch, văn hóa, khoa học và thương mại. Thành quả quan trọng mang tính lịch sử mà hai nước cùng nhau đạt được là công phân giới, cắm mốc biên giới giữa hai nước đã gần hoàn tất. Điều này đã cho thấy những nỗ lực và thiện chí thực sự của hai nước trong việc giải quyết vấn đề biên giới trên đất liền giữa hai nước, để đưa biên giới Việt Nam- Campuchia thành đường biên giới hoàn bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển vì sự an lành, ổn định và phồn vinh của nhân dân hai nước. Những yếu tố này đã tạo nên môi trường hòa bình, ổn định, làm gia tăng tốc độ phát triển kinh tế để nâng cao đời sống và cắt giảm đói nghèo cho nhân dân hai nước.

Bên cạnh đó, việc trao đổi các chuyến thăm, trong đó có thăm cấp Nhà nước, thăm chính thức, thăm hữu nghị của Lãnh đạo cấp cao cũng như của cấp chuyên viên và các doanh nghiệp cũng diễn ra thường xuyên và có chiều hướng tăng lên, góp phần củng cố và làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ đoàn kết hữun ghị tốt đẹp và hợp tác gắn bó giữa hai nước. Trong khuôn khổ kinh tế- thương mại, hai nước đã đẩy mạnh hợp tác trên nhiều lĩnh vực, trong đó thương mại là lĩnh vực được Chính phủ hai nước ưu tiên, đã và đang thúc đẩy và hướng tới mục tiêu 05 tỷ USD trong thời gian tới. Cụ thể, năm 2015, kim ngạch thương mại hai nước đạt trên 03 tỷ USD. Việt Nam đứng thứ 5 trong số các quốc gia đầu tư tại Campuchia.

Thông qua hợp tác song phương cùng với sự giúp đỡ của các nước bè bạn khác và cộng đồng quốc tế, nhất là có nỗ lực không mệt mỏi của Chính phủ Hoàng gia đã đưa Campuchia trở thành một hòn đảo hòa bình có sự phát triển nhanh chóng. Campuchia đã chuyển mình thành một con hổ kinh tế mới tại châu Á sau khi trải qua sự nghèo khổ, khó khăn và khủng hoảng trong nhiều thập kỷ qua và là nước nạn nhân chiến tranh có được thành công hơn cả dựa vào tỷ lệ tăng trưởng kinh tế vững chắc, trong khoảng thời gian từ 2011- 2016 đạt trung bình 07% hoặc hơn thế, đưa hàng triệu người dân Campuchia thoát khỏi nghèo đói với mức tăng trưởng GDP trên đầu người tăng từ 288 USD năm 2000 lên 1300 USD năm 2016.

Cùng với việc giữ ổn định kinh tế vĩ mô, kinh tế Campuchia có thể sẽ tiếp tục giữ được đà tăng trưởng 07%/năm, giúp Campuchia đạt mục tiêu lâu dài của mình là tiến tới trở thành nước có thu nhập trung bình cao vào năm 2030 và thành nước có thu nhập cao vào năm 2050. Campuchia sẽ tiếp tục thúc đẩy thực hiện nhất quán và ngày càng tích cực hơn chính sách kinh tế mở cửa thông qua việc tăng cường nỗ lực kết nối dưới mọi hình thức và hội nhập ngày càng sâu rộng với kinh tế khu vực và thế giới.

Trong khuôn khổ lập pháp, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin cho rằng, quan hệ và hợp tác giữa Quốc hội hai nước không ngừng được củng cố và phát triển thông qua việc ký Bản Ghi nhớ giữa Quốc hội hai nước, mang lại lợi ích chung. Quốc hội hai nước cũng hài lòng và luôn ủng hộ tình hữu nghị truyền thống qua và hợp tác toàn diện giữa Chính phủ hai nước.

Văn nghệ chào mừng Lễ Kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Campuchia

Trong 4 khóa hoạt động vừa qua, Quốc hội hai nước đã tăng cường hợp tác tốt đẹp và ủng hộ lần nhau thông qua việc trao đổi Đoàn cấp cao, cấp Ủy ban chuyên trách và cấp chuyên viên, đồng thời ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế. Cụ thể mới đây chuyến thăm hữu nghị chính thức của Chủ tịch Quốc hội nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tới Campuchia vào tháng 9 năm 2016 và chuyến thăm hữu nghị chính thức của Chủ tịch Quốc hội Campuchia tới nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam vào tháng 8 năm 2014 đã góp phần quan trọng vào việc củng cố và tăng cường hợp tác song phương giữa cơ quan lập pháp hai nước ngày càng sâu rộng, thiết thực và hiệu quả. Bên cạnh đó, Quốc hội hai nước cũng trao đổi các chuyến thăm ở cấp Ủy ban chuyên trách và Nhóm Nghị sĩ hữu nghị, tổ chức Hội thảo ba nước Campuchia- Lào- Việt Nam, Diễn đàn Liên minh Nghị viện ASEAN, Liên minh Nghị viện châu Á, Liên minh Nghị viện Thế giới…, tạo cơ hội cho Quốc hội hai nước trao đổi kinh nghiệm, thông tin vì lợi ích tối cao của hai nước và nhân dân hai nước Việt Nam- Campuchia.

Một lần nữa, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Heng Samrin thay mặt nhân dân Campuchia gửi lời cảm ơn sâu sắc đối với sự ủng hộ giúp đỡ quý giá mà lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã dành cho nhân dân Campuchia trong việc khôi phục và kiến thiết đất nước để có được sự phát triển như ngày hôm nay, nhất là công ơn quý giá và sự hy sinh to lớn của bộ đội tình nguyện Việt Nam thực hiện nghĩa vụ quốc tế giúp giải phóng nhân dân Campuchia thoát khỏi chế độ diệt chủng tàn bạo của tập đoàn diệt chủng Pôn Pốt vào ngày 07/1/1979.

Chủ tịch Quốc hội Samdech Heng Samrin tin tưởng chắc chắn rằng những tấm gương anh dũng trong lịch sử mối quan hệ đoàn kết hữu nghị truyền thống và hợp tác kiến thiết đất nước của các nhà lãnh đạo thế hệ trước đây và các nhà lãnh đạo ngày nay cần phải được nhân dân hai nước thế hệ sau này gìn giữ, vun đắp, củng cố và tăng cường hơn nữa để ngày càng tốt đẹp và toàn diện. Đồng thời gửi lời chúc tình hữu nghị đoàn kết truyền thống và hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam- Campuchia sẽ trường tồn mãi mãi; chúc các vị lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ, các vị cực chuyên gia, cựu quân tình nguyện Việt Nam…luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và giành được thắng lợi trong mọi nhiệm vụ.

Quang Minh lược ghi