Bày tỏ vui mừng được gặp lại đồng chí E.Cren-dơ, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết khẳng định: Việt Nam có được những thành tựu như ngày nay là nhờ sự ủng hộ, giúp đỡ của các nước XHCN anh em, trong đó có CHDC Ðức trong cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc, thống nhất đất nước. Chủ tịch nước nhấn mạnh: Việt Nam quyết tâm đi theo con đường XHCN, bảo vệ vững chắc thành quả cách mạng. Chủ tịch nước chúc những người bạn của nhân dân Việt Nam với tinh thần làm việc vì lợi ích của hai bên, vì tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước, thành công trong những hoạt động hợp tác tại Việt Nam.
Ðồng chí E.Cren-dơ bày tỏ vui mừng trước những thành tựu phát triển kinh tế-xã hội của Việt Nam, nhất là sự thay đổi của Thủ đô Hà Nội, đón chào Ðại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội. Ôn lại những ngày tháng ủng hộ cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc của Việt Nam, đồng chí E.Cren-dơ mong muốn những quan hệ hợp tác mới sẽ mang lại lợi ích chung cho nhân dân hai nước.
Chiều cùng ngày, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp lãnh đạo Tập đoàn Friesland Campina (Hà Lan) do Tổng Giám đốc điều hành, ông C.Ch.Hát, dẫn đầu.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết hoan nghênh và đánh giá cao những nỗ lực hợp tác của Tập đoàn Friesland Campina với Việt Nam trong thời gian qua, nhất là trong lĩnh vực sữa. Chủ tịch nước mong muốn Tập đoàn tiếp tục mở rộng tầm hoạt động hơn nữa tại Việt Nam trong thời gian tới bằng việc hướng dẫn kinh nghiệm, kỹ thuật cho nông dân Việt Nam trong chăn nuôi bò sữa, để có được quy mô lớn hơn, nuôi được nhiều bò sữa hơn và nâng cao được chất lượng cuộc sống. Chủ tịch nước mong muốn, ngoài lĩnh vực sữa, Tập đoàn còn mở rộng thêm nhiều hình thức hợp tác khác với các doanh nghiệp Việt Nam. Chủ tịch nước hoan nghênh Tập đoàn đã quan tâm các hoạt động xóa đói, giảm nghèo và hỗ trợ học sinh nghèo của Việt Nam. Chủ tịch nước nhấn mạnh, hai nước có mối quan hệ rất tốt đẹp và Việt Nam mong muốn tăng cường hợp tác trên nhiều lĩnh vực với Hà Lan.
Tổng Giám đốc điều hành Tập đoàn Friesland Campina cùng các thành viên trong Ðoàn cảm ơn sự đón tiếp của Chủ tịch nước, đồng thời cảm ơn Chính phủ Việt Nam đã hỗ trợ cho công ty kinh doanh tại Việt Nam trong 15 năm qua. Ông C. Ch. Hát cho biết, Tập đoàn Friesland Campina hoạt động theo mô hình hợp tác xã, với 130 năm kinh nghiệm, sẵn sàng hỗ trợ hợp tác, chuyển giao công nghệ kỹ thuật giúp Việt Nam phát triển chăn nuôi bò sữa. Ngoài lĩnh vực sữa, Tập đoàn cũng mong muốn được hợp tác lâu dài ở nhiều lĩnh vực khác tại Việt Nam. Tập đoàn sẽ tiếp tục tham gia vào các hoạt động xóa đói, giảm nghèo và hỗ trợ Quỹ "Ðèn đom đóm" cho học sinh nghèo của Việt Nam.