Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Thượng viện Vương quốc Campuchia Samdech Chia Xim

28/11/2008

Sáng 26.11, Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Chia Xim và Đoàn ĐB cấp cao Campuchia đang ở thăm hữu nghị chính thức nước ta theo lời mời của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.

Cùng dự buổi tiếp có Chủ nhiệm UB Đối ngoại Nguyễn Văn Son, Chủ nhiệm VPQH Trần Đình Đàn...

Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng nhiệt liệt chúc mừng chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Đoàn ĐB cấp cao Campuchia do Chủ tịch Chia Xim dẫn đầu; Bày tỏ tin tưởng chuyến thăm sẽ góp phần quan trọng trong việc củng cố và phát triển mối quan hệ đoàn kết hữu nghị, truyền thống tốt đẹp, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam- Campuchia. Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng chúc mừng những thành tựu to lớn trên nhiều lĩnh vực mà nhân dân Campuchia đã dành được trong những năm qua, đặc biệt là những kết quả quan trọng của cuộc bầu cử QH Campuchia, thành lập Quốc hội và Chính phủ Campuchia nhiệm kỳ IV vừa qua. Cuộc bầu cử đã khẳng định uy tín của cơ quan lập pháp, cụ thể là Đảng Nhân dân Campuchia trong lòng cử tri và nhân dân Campuchia. Thắng lợi của cuộc bầu cử không chỉ phục vụ cho những mục đích trước mắt mà còn cho những mục đích lâu dài, có ý nghĩa cơ bản trên nhiều mặt và là thước đo lòng dân đối với Đảng, Nhà nước, QH Campuchia. Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng chân thành chúc nhân dân Campuchia, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Quốc vương, Thượng viện, Hạ viện và Chính phủ Hoàng gia Campuchia, sẽ tiếp tục giành được nhiều thắng lợi mới to lớn hơn, xây dựng một Nước Campuchia hòa bình, độc lập, dân chủ, tiến bộ và phồn vinh.

Chủ tịch Chia Xim cám ơn sự đón tiếp trọng thị và nồng hậu mà Đảng, Nhà nước, trong đó có QH và nhân dân Việt Nam đã dành cho Đoàn; Thông báo với Chủ tịch QH về kết quả hội đàm và hội kiến tốt đẹp với Tổng bí thư Nông Đức Mạnh và Chủ tịch Nước Nguyễn Minh Triết. Đáng chú ý, tại các cuộc hội đàm và hội kiến, hai bên đều nhất trí trong thời gian tới cần thắt chặt và tăng cường hơn nữa mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị và hợp tác trên nhiều lĩnh vực giữa hai Đảng, hai Nhà nước, QH và nhân dân hai nước. Chủ tịch Chia Xim cho rằng QH Việt Nam hoạt động ngày càng dân chủ, công khai với nhiều vấn đề quan trọng của đất nước được đưa ra thảo luận, tranh luận và quyết định có chất lượng tại các kỳ họp QH. Trong thời gian qua, quan hệ giữa hai cơ quan lập pháp hai nước, cụ thể là quan hệ giữa Thượng viện Campuchia và QH Việt Nam có nhiều bước phát triển tốt đẹp. QH Campuchia và QH Việt Nam thường xuyên có các cuộc thăm viếng lẫn nhau, không chỉ ở những Đoàn cấp cao mà còn mở rộng hoạt động giao lưu trao đổi kinh nghiệm giữa các cơ quan của QH hai nước. Chủ tịch Chia Xim cám ơn sự giúp đỡ chí tình của QH Việt Nam trong việc hỗ trợ Thượng viện Campuchia các trang thiết bị máy tính và văn phòng... Trong thời gian tới, mối quan hệ hợp tác, tình cảm gắn bó, đoàn kết hỗ trợ lẫn nhau giữa hai QH hai nước cần được thúc đẩy và phát triển theo hướng thiết thực và hiệu quả hơn.

Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng nhất trí với những đánh giá của Chủ tịch Chia Xim về mối quan hệ tốt đẹp giữa hai Đảng, hai Nhà nước, hai QH và nhân dân hai nước; Khẳng định đây là mối quan hệ hữu nghị, truyền thống lâu đời, đã được thử thách qua thời gian và hiện nay đang ở giai đoạn phát triển toàn diện, đi vào chiều sâu với chất lượng ngày càng cao. Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng cho biết hiện nay, QH Việt Nam đã và đang tích cực triển khai thực hiện các nội dung của Thỏa thuận hợp tác đã ký giữa hai cơ quan lập pháp hai nước. Đây là cơ sở pháp lý quan trọng, góp phần vun đắp quan hệ hữu nghị, láng giềng, tình cảm gắn bó, hỗ trợ và giúp đỡ lẫn nhau giữa hai QH hai nước cũng như hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước.

Thông qua Chủ tịch Chia Xim, Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng đã gửi lời chào và lời chúc sức khỏe tốt đẹp nhất tới Cựu vương, Quốc vương, Chủ tịch QH cùng các nhà Lãnh đạo cấp cao khác của Đảng và Nhà nước Campuchia; Trân trọng gửi lời mời sang thăm chính thức Việt Nam tới Chủ tịch QH Campuchia. 

+ Trước đó, Tổng bí thư Nông Đức Mạnh đã đón và hội đàm; Chủ tịch Nước Nguyễn Minh Triết tiếp Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Chia Xim.

Tại buổi hội đàm, Tổng bí thư Nông Đức Mạnh và Chủ tịch Chia Xim đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước; Trao đổi ý kiến rộng rãi về việc củng cố và tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị, truyền thống, hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai nước cũng như các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

Hai bên bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển tốt đẹp của quan hệ hai Đảng, hai Nhà nước trong thời gian qua; bày tỏ quyết tâm làm sâu sắc hơn và đưa quan hệ Việt Nam- Campuchia lên tầm cao mới, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới. Trên tinh thần đó, hai bên khẳng định mong muốn tiếp tục duy trì các cuộc tiếp xúc cấp cao nhằm khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho việc mở rộng hợp tác nhiều mặt giữa hai Đảng, hai Nhà nước; Mở rộng giao lưu hữu nghị giữa nhân dân hai nước, nhất là giao lưu hữu nghị giữa thanh, thiếu niên, giữa các tỉnh có chung biên giới, nhằm củng cố và thắt chặt tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống Việt Nam - Campuchia...

 

(http://www.nguoidaibieu.com.vn/)