NGHỊ QUYẾT SỐ 19/UBTVQH9 NGÀY 24-02-1993 CỦA
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI KHÓA IX VỀ VIỆC THÀNH LẬP
CÁC BAN DỰ THẢO BỘ LUẬT HÌNH SỰ (SỬA ĐỔI), BỘ LUẬT
TỐ TỤNG HÌNH SỰ (SỬA ĐỔI) VÀ BỘ LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ vào Nghị quyết Quốc hội khóa IX, kỳ họp thứ 2 ngày 22-12-1992 về công tác xây dựng pháp luật năm 1993 và Nghị quyết của Ủy ban thường vụ Quốc hội ngày 04-02-1993 quy định Danh mục các dự án luật, pháp lệnh soạn thảo trong năm 1993;
Xét thấy cần thiết phải thành lập các Ban dự thảo liên ngành để chuẩn bị các dự án Bộ luật hình sự (sửa đổi), Bộ luật tố tụng hình sự (sửa đổi) và Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Thành lập các Ban dự thảo liên ngành sau đây:
1. Ban Dự thảo Bộ luật hình sự (sửa đổi) gồm có:
- Trưởng ban: Đồng chí Nguyễn Đình Lộc, Bộ trưởng Bộ Tư pháp.
- Các Ủy viên:
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Bộ Nội vụ;
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Tòa án nhân dân tối cao;
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao.
2. Ban Dự thảo Bộ luật tố tụng hình sự (sửa đổi) gồm có:
- Trưởng ban: Đồng chí Lê Thanh Đạo, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao.
- Các Ủy viên:
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Tòa án nhân dân tối cao;
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Bộ Tư pháp;
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Bộ Nội vụ.
3. Ban Dự thảo Bộ luật tố tụng dân sự gồm có:
- Trưởng ban: Đồng chí Phạm Hưng, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao.
- Các Ủy viên:
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
+ Một đồng chí trong lãnh đạo Bộ Tư pháp.
Điều 2. Trong trường hợp cần thiết, mỗi Ban dự thảo có thể mời đại diện lãnh đạo các ngành hữu quan, các đoàn thể nhân dân và tổ chức xã hội có liên quan tham gia các hoạt động của Ban dự thảo.
Điều 3. Các Ban dự thảo làm việc theo chế độ tập thể và xây dựng Quy chế hoạt động của mình.
Mỗi Ban dự thảo thành lập một tổ biên tập để giúp việc chuẩn bị dự án.
Điều 4. Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao,Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội có trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.
TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
KT. Chủ tịch
Phó Chủ tịch
PHÙNG VĂN TỬU
Lưu tại Trung tâm Lưu trữ
quốc gia III, phông Quốc hội