VĂN KIỆN QUỐC HỘI TOÀN TẬP TẬP VI(QUYỂN 1) 1981 - 1983

 

BÀI PHÁT BIỂU
CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC TRƯỜNG CHINH TẠI KỲ HỌP THỨ 2,
QUỐC HỘI KHÓA VII, NGÀY 30-12-1981

 

Thưa các đồng chí đại biểu Quốc hội,

Trong kỳ họp này, Quốc hội ta đã xem xét các báo cáo của Hội đồng Bộ trưởng, biểu quyết thông qua hai đạo luật mới và quyết định những vấn đề trước mắt về quốc kế dân sinh, phương hướng, nhiệm vụ, những chỉ tiêu chủ yếu của kế hoạch nhà nước năm 1982, v.v..

Trong hoàn cảnh nước ta còn nhiều hậu quả nặng nề của hơn 30 năm chiến tranh, hàng ngày phải chống lại những hoạt động phá hoại, khiêu khích và lấn chiếm của bọn bành trướng và bá quyền... câu kết với chủ nghĩa đế quốc Mỹ, những thành tựu mà nhân dân ta đạt được trong năm 1981 là rất có ý nghĩa. Nó chứng minh rằng nhân dân ta cần cù, dũng cảm và sáng tạo, hoàn toàn có khả năng khai thác tốt những tiềm lực của đất nước, phát huy những nhân tố tích cực của nền kinh tế quốc dân, đưa cách mạng Việt Nam không ngừng tiến lên.

Thay mặt Hội đồng Nhà nước, tôi đề nghị Quốc hội nhiệt liệt biểu dương đồng bào cả nước, cán bộ và chiến sĩ các lực lượng vũ trang nhân dân anh hùng đã nêu cao cảnh giác, bảo vệ biên cương của Tổ quốc, giữ vững an ninh chính trị và trật tự, an toàn xã hội, phấn đấu giành thắng lợi về nhiều mặt trong sản xuất nông nghiệp, công nghiệp và có nhiều tiến bộ trong các lĩnh vực khác.

Thưa các đồng chí đại biểu,

Năm 1982, là năm có vị trí đặc biệt quan trọng trong đời sống chính trị của nhân dân ta. Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ V của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ họp vào quý đầu năm. Với niềm phấn khởi đón mừng Đại hội và tin tưởng vững chắc rằng thành công của Đại hội sẽ thúc đẩy cách mạng nước ta tiến lên, nhân dân ta phát huy quyền làm chủ tập thể xã hội chủ nghĩa, nêu cao ý thức tự lực, tự cường, sử dụng tốt sự viện trợ và hợp tác quốc tế, khắc phục những khó khăn trước mắt, phấn đầu hoàn thành thắng lợi kế hoạch nhà nước năm 1982, tạo điều kiện ổn định và cải thiện đời sống.

Nhằm đạt mục tiêu đó, trong sản xuất và xây dựng, cần tập trung lực lượng hoàn thành nhiệm vụ trọng tâm là sản xuất nông nghiệp, cố gắng phấn đấu tự bảo đảm nhu cầu lương thực của cả nước; phát triển mạnh các loại cây có sợi để góp phần từng bước giải quyết đủ vải mặc cho nhân dân. Đẩy mạnh công nghiệp sản xuất hàng tiêu dùng, nhất là vải, giấy, thuốc chữa bệnh; phát triển các ngành nghề tiểu công nghiệp và thủ công nghiệp. Ra sức tăng xuất khẩu. Phát huy khả năng sẵn có của công nghiệp nặng, trước hết là điện, than, cơ khí, phân bón; khẩn trương thăm dò dầu khí. Chấn chỉnh và tăng cường giao thông vận tải. Sắp xếp lại xây dựng cơ bản. Đẩy mạnh công tác nghiên cứu khoa học và ứng dụng những thành tựu khoa học, kỹ thuật vào sản xuất. Coi trọng hiệu quả kinh tế, nâng cao chất lượng và hạ giá thành sản phẩm. Tích cực phân bố lại lao động trong từng địa phương và trong cả nước, nhằm sử dụng tốt hơn những tiềm năng to lớn về lao động, đất đai và ngành nghề của nước ta.

Chúng ta cần tiếp tục cải tiến phân phối lưu thông, sửa chữa những thiếu sót, lệch lạc, kịp thời giải quyết những khó khăn nẩy sinh trong vấn đề giá cả.

Đồng thời, tiếp tục đẩy mạnh cải tạo xã hội chủ nghĩa ở miền Nam, hoàn thiện quan hệ sản xuất xã hội chủ nghĩa ở miền Bắc, phát triển và củng cố quan hệ sản xuất xã hội chủ nghĩa trong cả nước.

Để tiến hành tốt những việc trên đây, chúng ta chú trọng cả ba lợi ích: lợi ích của Nhà nước tức của toàn dân, lợi ích tập thể và lợi ích cá nhân người lao động, phát huy tính chủ động và sáng tạo, Nhà nước và nhân dân cùng làm, trung ương và địa phương cùng làm.

Chúng ta cần bố trí đời sống và tiêu dùng của toàn xã hội cho phù hợp với khả năng của nền kinh tế quốc dân. Mặt khác, Nhà nước ta, từ Trung ương đến địa phương, đặc biệt là các ngành lưu thông phân phối, có trách nhiệm, trên cơ sở đẩy mạnh sản xuất, tăng cường nắm nguồn hàng, cải tiến kinh doanh, dịch vụ bảo đảm các nhu cầu tiêu dùng thiết yếu của nhân dân, cung cấp những mặt hàng theo tiêu chuẩn định lượng để ổn định đời sống của cán bộ, công nhân, viên chức.

Cần thực hành tiết kiệm một cách nghiêm ngặt trong sản xuất, xây dựng cơ bản, trong chi tiêu hành chính và các chi tiêu khác. Cùng với việc tuyên truyền sâu rộng ý nghĩa của việc tiết kiệm trong các cơ quan nhà nước và trong nhân dân, cần khẩn trương hoàn chỉnh các định mức tiêu hao về vật tư, lao động, tiền vốn; tổ chức kiểm tra chặt chẽ, thưởng phạt nghiêm minh.

Cần nâng cao chất lượng hoạt động của các ngành văn hóa, giáo dục, y tế, xã hội, thể dục thể thao, du lịch, nhằm góp phần cải thiện đời sống văn hóa và tinh thần của nhân dân ta, xây dựng con người mới xã hội chủ nghĩa, đấu tranh chống chiến tranh tâm lý của địch, loại trừ văn hóa nô dịch, đồi trụy, mê tín, dị đoan...

Biện pháp có ý nghĩa quyết định để chuyển biến tình hình kinh tế hiện nay là kiên quyết đổi mới công tác quản lý kinh tế, xóa bỏ lối quản lý hành chính quan liêu bao cấp, thực hiện hạch toán, kinh doanh xã hội chủ nghĩa, lấy kế hoạch hóa làm trung tâm, gắn kế hoạch với kinh doanh; tổ chức ba cấp làm kế hoạch, đặc biệt là cấp huyện; thực hiện nguyên tắc phân phối theo lao động.

Trong toàn bộ việc thực hiện kế hoạch nhà nước và những nhiệm vụ đổi mới quản lý kinh tế, vai trò tổ chức, chỉ đạo và điều hành của các cấp chính quyền, đặc biệt là của Hội đồng Bộ trưởng, có ý nghĩa rất quan trọng.

Trong năm 1982, cần phát động phong trào quần chúng thi đua xã hội chủ nghĩa, thực hiện tốt kế hoạch nhà nước, lập thành tích chào mừng Đại hội lần thứ V của Đảng, làm đà cho việc thực hiện kế hoạch nhà nước 5 năm lần thứ III.

Để bảo đảm thực hiện tốt nhiệm vụ xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, cần tiếp tục củng cố quốc phòng, giữ vững an ninh chính trị và trật tự, an toàn xã hội; phấn đấu nâng cao hiệu lực của Nhà nước chuyên chính vô sản, tăng cường pháp chế xã hội chủ nghĩa. Kiên quyết trừng trị bọn phản cách mạng, bọn xâm lấn, gián điệp, bọn phá hoại dưới mọi hình thức. Đẩy mạnh cuộc đấu tranh chống những hiện tượng tiêu cực trong xã hội; bảo vệ nghiêm ngặt tài sản xã hội chủ nghĩa, chống lãng phí, tham ô, hối lộ, ăn cắp của công; nghiêm trị bọn đầu cơ, buôn lậu, phá rối thị trường.

Quốc hội khóa VII chúng ta đã có những hoạt động bước đầu nhằm xúc tiến việc xây dựng pháp luật của Nhà nước. Cần tập trung lực lượng nghiên cứu và khởi thảo các Dự án luật trình Quốc hội và Hội đồng Nhà nước theo kế hoạch; đồng thời, đẩy mạnh công tác tuyên truyền, giáo dục, kiểm tra, bảo đảm cho Hiến pháp và pháp luật được nghiêm chỉnh thi hành.

Để phát huy vai trò của Quốc hội và Hội đồng nhân dân các cấp trong cơ chế Đảng lãnh đạo, nhân dân làm chủ, Nhà nước quản lý, các cơ quan dân cử cần tiếp tục cùng với các tổ chức Đảng, chính quyền và các đoàn thể nhân dân ở cấp tương đương tìm ra những hình thức và phương pháp hoạt động, xây dựng những quy chế phối hợp công tác hiệu quả, bảo đảm phát huy quyền làm chủ tập thể của nhân dân lao động một cách thiết thực.

Thưa các đồng chí đại biểu,

Sự nghiệp cách mạng của nhân dân ta gắn bó chặt chẽ với sự nghiệp đấu tranh vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và chủ nghĩa xã hội của nhân dân toàn thế giới.

Năm 1981 đánh dấu một bước phát triển mới của ba dòng thác cách mạng của thời đại. Cuộc đấu tranh trên phạm vi toàn thế giới gay go, phức tạp thêm, song so sánh lực lượng vẫn không ngừng thay đổi có lợi cho hòa bình và cách mạng.

Tuy hung hăng, hiếu chiến, chủ nghĩa đế quốc Mỹ và các thế lực phản động quốc tế khác vẫn không đảo ngược được xu thế lịch sử trong “thời kỳ sau Việt Nam”. Ngược lại, chính sách hiếu chiến của chính quyền Rigân và sự câu kết Mỹ... càng thổi bùng thêm ngọn lửa đấu tranh của nhân dân thế giới chống chạy đua vũ trang, chống chuẩn bị chiến tranh hạt nhân, vì hòa bình, hòa hoãn quốc tế và giải trừ quân bị. Hiện nay, ở phương Tây, nhất là ở Tây Âu và Bắc Mỹ, cao trào đấu tranh vì hòa bình lên mạnh nhất từ sau chiến tranh thế giới thứ hai đến nay. Điều đó nói lên rằng xu thế chống chiến tranh và bảo vệ hòa bình thế giới đã ăn sâu, bám chắc trong đời sống của nhân dân các nước. Mặc dù chiến lược toàn cầu của Hoa Kỳ và chính sách đối ngoại của chính quyền Rigân đang đe dọa nghiêm trọng hòa bình, rõ ràng là hiện nay khả năng của nhân dân thế giới đẩy lùi nguy cơ chiến tranh và bảo vệ hòa bình lớn mạnh hơn những năm trước đây.

Chúng ta hết sức vui mừng trước sự lớn mạnh vươn lên của cộng đồng xã hội chủ nghĩa trong mọi lĩnh vực kinh tế - xã hội. Với nền kinh tế và quốc phòng hùng hậu và chính sách đối ngoại đầy tính xây dựng thể hiện trong “Cương lĩnh hòa bình cho những năm 80” và những sáng kiến hòa bình quan trọng do đồng chí Lêônít I.Brêgiơnép, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô, Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết tối cao Liên Xô nêu ra, Liên Xô ngày càng phát huy vai trò trụ cột vững chắc của hòa bình thế giới và chỗ dựa đáng tin cậy của phong trào giải phóng dân tộc, của phong trào đấu tranh vì dân sinh, dân chủ và tiến bộ xã hội.

Chúng ta hoàn toàn ủng hộ quyết định của Hội đồng Nhà nước Ba Lan đã ban hành lệnh thiết quân luật và những biện pháp cần thiết khác trong cả nước nhằm đập tan những âm mưu và hành động đen tối của các thế lực phản cách mạng trong và ngoài nước, bảo vệ nước Ba Lan xã hội chủ nghĩa và liên minh quốc tế của Ba Lan.

Chúng ta kiên quyết ủng hộ nhân dân Cuba anh hùng đang xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, và cực lực lên án chính sách hiếu chiến của đế quốc Mỹ đối với Cuba. Nhất định đế quốc Mỹ sẽ vấp phải những Girông lớn gấp bội, nếu chúng không chịu rút ra những bài học của lịch sử, liều lĩnh đụng đến tiền đồn của chủ nghĩa xã hội ở Tây bán cầu.

Chúng ta bày tỏ tình đoàn kết chiến đấu với nhân dân Nicaragoa, Gơrenađa, En Xanvađo trong cuộc đấu tranh chính nghĩa chống chính sách can thiệp, dọa dẫm, bao vây, xâm lược của Oasinhtơn, và hoàn toàn ủng hộ nguyện vọng chính đáng của nhân dân các nước Trung Mỹ và vùng Caribê sống trong hòa bình, độc lập và tự do.

Chúng ta bày tỏ sự ủng hộ mạnh mẽ đối với nhân dân Ápganitxtan anh em trong cuộc đấu tranh bảo vệ và phát triển những thành quả của Cách mạng tháng Tư, chống sự can thiệp của các thế lực đế quốc và phản động quốc tế.

Chúng ta kịch liệt lên án những hoạt động đầy tội ác của đế quốc Mỹ và chủ nghĩa xiôn chống nhân dân Arập, chống nhân dân Palextin, và việc Ixraen vừa thôn tính cao nguyên Gôlan của Xiri.

Chúng ta kịch liệt lên án bọn phân biệt chủng tộc Nam Phi đang gây ra những tội ác man rợ đối với nhân dân Nam Phi, đàn áp phong trào đấu tranh của nhân dân Namibia và tiến công Angôla.

Chúng ta vui mừng trước những thắng lợi mới của nhân dân ba nước Đông Dương trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của nhân dân mỗi nước và tăng cường sự đoàn kết và hợp tác toàn diện giữa ba nước. Âm mưu của bọn bành trướng và bá quyền... câu kết với đế quốc Mỹ nhằm làm suy yếu, chia rẽ và thôn tính ba nước Việt Nam, Lào, Campuchia đã bước đầu thất bại và nhất định sẽ ngày càng thất bại lớn hơn nữa!

Mọi người có lương tri trên thế giới đều hết sức vui mừng trước sự hồi sinh kỳ diệu của nhân dân Campuchia sau nạn diệt chủng của bè lũ Pôn Pốt - Iêng Xary, tay sai của...

Khối đoàn kết chiến đấu giữa ba dân tộc Việt Nam, Lào, Campuchia chưa bao giờ mạnh như ngày nay. Ngày càng có nhiều người trên thế giới thấy rõ nguy cơ đe dọa hòa bình và ổn định ở Đông Nam Á là từ phía... Nhân dân Việt Nam kiên quyết bảo vệ độc lập của Tổ quốc mình, chống bọn bành trướng và bá quyền... nhưng trước sau như một luôn luôn coi trọng tình hữu nghị với nhân dân Trung Quốc.

Về quan hệ giữa các nước Đông Nam Á, lập trường của ba nước Đông Dương là các nước trong khu vực cần bàn bạc, thỏa thuận với nhau trên nguyên tắc bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau, không áp đặt ý kiến cho nhau, không có bất kỳ sự áp đặt nào từ bên ngoài; nhằm thành lập một khu vực hòa bình và ổn định ở Đông Nam châu Á, hợp với ý nguyện của nhân dân mỗi nước và lợi ích của hòa bình và phồn vinh của nhân dân châu Á và thế giới.

Chúng ta hoan nghênh những cống hiến quan trọng của Ấn Độ - một nước lớn có nền văn minh lâu đời - vào sự nghiệp hòa bình trên thế giới, ở châu Á và Đông Nam châu Á.

Thưa các đồng chí đại biểu Quốc hội,

Nhân dân ta đã giành được những thắng lợi rất vẻ vang và đang đứng trước những triển vọng tốt đẹp.

Mặc dù vậy, đất nước ta đang trong tình thế vừa có hòa bình, vừa phải đối phó với một kiểu chiến tranh phá hoại về nhiều mặt của bọn bành trướng và bá quyền... câu kết với đế quốc Mỹ, đồng thời phải đề phòng khả năng xảy ra chiến tranh lớn.

Nền kinh tế nước ta còn mất cân đối về nhiều mặt; đời sống của nhân dân ta, nhất là của cán bộ, công nhân, viên chức còn nhiều khó khăn. Chúng ta có những mặt yếu kém về quản lý kinh tế, quản lý xã hội. Nhưng toàn dân ta đang phấn đấu vươn lên, khắc phục khó khăn, quyết giành những thắng lợi mới to lớn hơn nữa.

Đại hội toàn quốc lần thứ V của Đảng Cộng sản Việt Nam họp vào đầu năm 1982 sẽ tổng kết những kinh nghiệp đấu tranh cách mạng của nhân dân ta trong 5 năm qua, cụ thể hóa đường lối xây dựng chủ nghĩa xã hội cho chặng đường trước mắt.

Chúng ta tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, đứng đầu là đồng chí Tổng Bí thư Lê Duẩn, với tinh thần làm chủ tập thể xã hội chủ nghĩa của nhân dân lao động và những kinh nghiệm quý báu rút ra trong việc thực hiện các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước ta, với sự giúp đỡ về nhiều mặt của Liên Xô và các nước xã hội chủ nghĩa anh em khác, sự đồng tình, ủng hộ của nhân dân tiến bộ trên thế giới, nhân dân ta nhất định sẽ xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội, bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa và làm tròn nghĩa vụ quốc tế của mình, thực hiện đầy đủ Di chúc thiêng liêng của Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại.

Năm 1982 sắp đến. Thay mặt Hội đồng Nhà nước, tôi thân ái chúc đồng bào cả nước, các cán bộ và chiến sĩ trong các lực lượng vũ trang nhân dân và kiều bào ở nước ngoài một năm mới tốt đẹp.

Chúc các đồng chí đại biểu Quốc hội mạnh khỏe, đạt nhiều thành tích mới trong sản xuất, chiến đấu, công tác và học tập.

Tất cả vì Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, vì hạnh phúc của nhân dân!

  

Toàn văn Văn kiện
lưu tại Trung tâm Lưu trữ
quốc gia III, phông Quốc hội