VĂN KIỆN QUỐC HỘI TOÀN TẬP TẬP I 1945 - 1960

   

BÁO CÁO CỦA ĐOÀN ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
ĐI THĂM 9 NƯỚC ANH EM
1

 

Thưa các vị đại biểu,

Thưa các bạn và các đồng chí,

 Đoàn đại biểu Quốc hội đi thăm các nước anh em, do Ban Thường trực Quốc hội cử ra gồm có 5 người là cụ Tôn Đức Thắng, Trưởng Ban Thường trực Quốc hội, Trưởng đoàn, Ông Trần Huy Liệu, Uỷ viên Ban Thường trực Quốc hội, Phó Trưởng đoàn, Ông Trần Đình Tri, Uỷ viên Thư ký Ban Thường trực Quốc hội, Thư ký của Đoàn, Bà Nguyễn Thị Thục Viên, Uỷ viên Ban Thường trực Quốc hội và bác sĩ Lê Văn Cơ, đại biểu Quốc hội, đoàn viên. Cùng đi theo để giúp việc cho Đoàn có một số cán bộ, thư ký, thông tin, nhiếp ảnh, phiên dịch.

Cuộc đi thăm của Đoàn đại biểu Quốc hội ta nhằm mục đích thắt chặt thêm tình hữu nghị sẵn có giữa nhân dân ta và nhân dân các nước anh em bằng những cuộc gặp gỡ, bằng tiếp xúc tìm hiểu thực tế đời sống, các hoạt động, sự phát triển của nước bạn, đồng thời giới thiệu với nhân dân nước bạn về tình hình của Việt Nam. Ta và bạn càng gần gũi nhau hơn, càng hiểu biết nhau hơn, thì tình đoàn kết sẽ gắn bó hơn.

Đoàn chúng tôi lên đường từ Hà Nội ngày 16-5-1958 và trở về đến Hà Nội ngày 02-8-1958; thời gian đi là 79 ngày. Đoàn đã lần lượt đi thăm các nước Cộng hòa Tiệp Khắc, Cộng hòa Dân chủ Đức, Cộng hòa Nhân dân Hunggari, Cộng hòa Nhân dân Bungari, Cộng hòa Nhân dân Anbani, Cộng hòa Nhân dân Ba Lan, Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ và trên đường về được Chủ tịch đoàn Xô viết tối cao Liên Xô và Ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc mời, có lưu lại một thời gian ngắn thăm Liên Xô và Trung Quốc.

Ở mỗi nước, Đoàn đã tiếp xúc với các vị đại biểu Quốc hội, các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước, với nhiều cán bộ dân, chính, đảng ở các cấp, với công nhân, nông dân, trí thức và nhiều lần cũng đã có dịp tiếp xúc với những người dân thường ở ngoài đường.

Đoàn đã đi thăm các cơ sở sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, các công trình xây dựng lớn hoặc có ý nghĩa quan trọng, các cơ sở nghiên cứu khoa học, trường học, bệnh viện, trại thiếu nhi, các nơi danh lam thắm cảnh, các di tích lịch sử.

Trong những cuộc gặp gỡ với các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước, cũng như với cán bộ các cấp thường có trao đổi về tình hình, về kinh nghiệm công tác, đặc biệt ở nước nào cũng có trao đổi kinh nghiệm công tác Quốc hội với các vị trong các Chủ tịch đoàn Quốc hội.

Mặc dù thời gian ở mỗi nước ngắn ngủi, nhưng do chương trình hoạt động của Đoàn được Quốc hội bạn tổ chức chu đáo và nhất là nhờ mối nhiệt tình đón tiếp của tất cả cán bộ và nhân dân bạn, Đoàn chúng tôi cũng đã có nhiều cơ hội tìm hiểu về đất nước và đời sống nhân dân bạn, và cũng có cơ hội làm cho bạn hiểu rõ hơn về cuộc đấu tranh của nhân dân ta.

*
*      *

Điều làm cho chúng tôi cảm kích và sung sướng nhất trong cuộc đi thăm này là ở mỗi nước chúng tôi đã được sống trong mối cảm tình hết sức nồng hậu của nhân dân nước bạn từ các nhà lãnh đạo đến người dân thường đối với nhân dân Việt Nam. Lịch sử đấu tranh lâu dài gian khổ và anh dũng của nhân dân ta, sự cố gắng của nhân dân ta để khắc phục những khó khăn hiện tại để xây dựng đất nước, thái độ dứt khoát của nhân dân ta ở trong phe xã hội chủ nghĩa đứng đầu là Liên Xô, uy tín của lãnh tụ ta, của Đảng ta, tất cả những điều đó đã làm cho nhân dân khắp các nước đều biết đến ta, thương yêu ta, ủng hộ ta.

Đến mỗi nước, Đoàn chúng tôi luôn luôn được các vị lãnh đạo của Quốc hội, Đảng, Chính phủ và Mặt trận đón tiếp trọng thể và hết sức ân cần. Về mỗi địa phương thì luôn luôn được sự chào đón, săn sóc, và hướng dẫn trực tiếp và chu đáo của các đồng chí Bí thư Đảng, Chủ tịch chính quyền, Chủ tịch Mặt trận và các đại biểu Quốc hội ở địa phương.

Cảm tình đối với nhân dân Việt Nam, đối với Đoàn chúng tôi không chỉ có ở trong các vị lãnh đạo, trong cán bộ, mà cảm tình ấy cũng còn được biểu thị sâu sắc ở những người công nhân, nông dân, trí thức, ở những người dân gặp gỡ ngoài đường, ở những bà cụ già, ở các cháu thiếu nhi, tóm lại là ở tất cả các tầng lớp nhân dân bạn.

Bất kỳ đến đâu có người, biết chúng tôi là phái đoàn Việt Nam là có người đến bao vây, niềm nở hỏi han. Tiếng nói khác nhau, nhiều lúc không có phiên dịch, chúng tôi chỉ cần nắm chặt tay nhau nhìn nhau, ra dấu cho nhau, nói với nhau những tên Việt Nam, Điện Biên Phủ, Hồ Chí Minh là đã thấy thân thiết như những người bạn cũ vì mặt tuy chưa quen biết, nhưng lòng đã quen yêu từ lâu rồi.

Những tên Việt Nam anh dũng, Điện Biên Phủ, Hồ Chí Minh là những tên quen thuộc và thân yêu không những đối với những nơi đô thị, mà cả ở những nơi thật xa xôi, từ vùng thảo nguyên Mông Cổ, cho đến những chốn nông thôn hẻo lánh của nước Anbani bên kia phương trời, không những quen thuộc đối với người lớn mà cả với các em thiếu nhi.

Chúng tôi cảm động nghe nhân dân bạn nhắc lại từng cử chỉ, từng lời nói của Hồ Chủ tịch trong cuộc đi thăm của phái đoàn Chính phủ năm ngoái, cảm động nghe những người cán bộ, người dân bạn kể cho nhau những chuyện về Việt Nam. Thật là một điều chúng tôi không tưởng tượng được rằng nhân dân bạn hiểu biết Việt Nam nhiều, quan tâm đến Việt Nam nhiều như thế.

Chúng tôi có gặp nhiều chuyên gia bạn đã từng sang giúp Việt Nam, nhiều người có con em đang công tác ở Việt Nam. Chúng tôi còn ghi mãi trong trí nhớ hình ảnh của một nữ bác sĩ một nước bạn mặc bộ quần áo phụ nữ Việt Nam, đội nón Việt Nam, rẽ đám đông người chạy đến ôm choàng lấy chúng tôi, vừa cười vừa khóc vì vui mừng cảm động được gặp những người bạn Việt Nam. Và trong những ngày chúng tôi ở địa phương của nữ bác sĩ ấy, đồng chí đã tỉ mỉ kể lại cho chúng tôi nghe những kỷ niệm tốt nhất của đồng chí ở Việt Nam, kể những nỗi nhớ thương của đồng chí đối với Việt Nam, những lúc nhớ đến Việt Nam đồng chí đã đem những đĩa hát Việt Nam ra vặn lên nghe, học hát và dạy cho con của đồng chí một cháu bé lên 7 tuổi hát Việt Nam2. Các bạn đã giữ rất quý báu những kỷ niệm về Việt Nam, như huy hiệu Hồ Chủ tịch, ảnh Hồ Chủ tịch, những vật dụng sắm được từ Việt Nam, v.v..

Những chuyện cảm động về cảm tình của bạn đối với dân ta đối với Đoàn chúng tôi thật không kể sao cho xiết, và nhiều khi cũng khó mà kể lại được, vì nó chỉ là những cái bắt tay, những cái nhìn, cái cười, đó là những cử chỉ rất thường, nhưng phải là những người trong cuộc mới cảm thấy những cử chỉ đó đượm bao nhiêu tình thương yêu trìu mến.

Trong những cuộc gặp gỡ tiếp xúc với cán bộ cũng như nhân dân bạn, chúng tôi thường được nghe hỏi thăm về tình hình đấu tranh thống nhất của Việt Nam, tình hình xây dựng xã hội chủ nghĩa ở miền Bắc. Đón chúng tôi, tiễn chúng tôi, nói chuyện với chúng tôi, bạn không bỏ một cơ hội nào để nói lên sự đồng tình ủng hộ đối với cuộc đấu tranh của nhân dân ta.

Ở các nước khác nhau, chúng tôi thường nghe những ý kiến giống nhau như: “Nhân dân chúng tôi theo dõi với đầy cảm tình và khâm phục cuộc đấu tranh của các bạn. Chúng tôi lo lắng khi các bạn gặp khó khăn, vui mừng khi các bạn thắng lợi, xem như khó khăn thắng lợi của bản thân mình” hoặc: “Nhân dân Việt Nam rất anh dũng, rất yêu nước, cuộc đấu tranh của Việt Nam là chính nghĩa, nhất định các bạn Việt Nam sẽ thắng lợi, nước Việt Nam được thống nhất” hoặc: “Nhân dân và Chính phủ chúng tôi luôn luôn đứng bên cạnh các bạn, luôn luôn sẵn sàng đem khả năng mình giúp đỡ các bạn vượt những khó khăn”. Những lời nói có ý nghĩa mến yêu, khâm phục, đồng tình ủng hộ nhân dân ta, đã được nói lên từ tất cả mọi người, ở khắp nơi trên bước đường đi của chúng tôi.

Ở mỗi nước, trước khi chúng tôi đến, suốt thời gian chúng tôi lưu lại trong nước và một thời gian khá dài sau khi chúng tôi đi, báo chí, đài phát thanh, vô tuyến truyền hình, phim ảnh luôn luôn có dành chỗ giới thiệu cuộc đi thăm của Đoàn chúng tôi, giới thiệu cuộc đấu tranh của nhân dân Việt Nam. Chúng tôi thường được các báo, đài phát thanh phỏng vấn về cảm tưởng cuộc đi, hoặc về tình hình Việt Nam. Nhờ công tác thông tin được làm rộng rãi, cho nên cuộc đi thăm của Đoàn chúng tôi ở mỗi nước đã là một cơ hội rất tốt để giới thiệu Việt Nam với toàn thể nhân dân bạn.

Chúng tôi cũng rất vui mừng báo cáo với các vị và anh chị em rằng Đoàn chúng tôi đến thăm các nước bạn, cũng đã có một phần tác dụng khuyến khích cổ vũ nhân dân bạn. Có đồng chí lãnh đạo của Đảng ở một nước đã nói: “Việc các đồng chí đến thăm chúng tôi làm cho nhân dân chúng tôi rất phấn khởi. Nhân dân chúng tôi, thông qua các đồng chí thấy rõ rằng mình có những người bạn rất anh dũng, những người bạn tuy ở xa hàng vạn cây số nhưng rất gần gũi, thân thiết, nhân dân chúng tôi cảm thấy mình không khi nào bị lẻ loi và cảm thấy sức mạnh của mình là sức mạnh đoàn kết của 1.000 triệu nhân dân trong phe xã hội chủ nghĩa”.

Có nơi sau khi nghe chúng tôi giới thiệu cuộc đấu tranh của nhân dân ta, anh em cán bộ địa phương đã liên hệ với tình hình của địa phương mình và do đó thêm tin tưởng ở sức mình, thêm tinh thần chiến đấu khắc phục khó khăn để thực hiện nhiệm vụ của Đảng giao phó cho.

Nói chung, thì bất cứ nơi nào chúng tôi đến, chúng tôi cũng được đón tiếp với tất cả ân cần, niềm nở, vui mừng, phấn khởi của những người bạn, những người anh em ruột thịt lâu ngày xa cách, nay mới gặp lại. Tất cả cuộc tiếp xúc đều nồng nàn thân mật, cởi mở. Bao nhiêu tình cảm tốt đẹp, bao nhiêu hàn huyên, những kinh nghiệm đấu tranh xây dựng được có cơ hội trao đổi cho nhau, nhờ đó mà ta hiểu bạn thêm, bạn hiểu ta thêm. Cảm tưởng chung là: lúc đến thì vui mừng, lúc chia tay thì luyến tiếc chẳng muốn rời nhau.

Đi trên đất nước anh em, sống giữa tình đầm ấm chỉ có thể có giữa những người cùng chung một lý tưởng, một mục đích chiến đấu như những người xã hội chủ nghĩa chúng ta, chúng tôi đã từng cảm thấy tất cả vinh dự và hạnh phúc được làm người dân Việt Nam dưới chế độ dân chủ cộng hòa.

Cuộc đi thăm của chúng tôi đã có kết quả tốt đẹp, đạt được mục đích là thắt chặt thêm tình hữu nghị sẵn có giữa nước ta và các nước anh em. Chúng tôi thấy rằng đạt được kết quả tốt đẹp đó chủ yếu là do sự đấu tranh anh dũng của nhân dân ta dưới sự lãnh đạo của Đảng, là do uy tín và đức độ của Hồ Chủ tịch. Chúng tôi Đoàn đại biểu Quốc hội được trực tiếp hưởng tất cả những đóa hoa nồng thắm nhất của tình hữu nghị: càng thấy vô cùng trìu mến nhân dân ta cần cù và anh dũng, vô cùng biết ơn Đảng, biết ơn Hồ Chủ tịch đã đem lại vinh quanh cho nước, cho dân ta.

Như tất cả các vị và các bạn đều đã biết, cảm tình của nhân dân các nước anh em đối với nhân dân ta đã có sẵn từ trước. Cảm tình đó đã được biểu thị bằng thái độ đồng tình khuyến khích, bằng nhiều sự ủng hộ thiết thực đối với nhân dân ta trong quá trình đấu tranh gay go gian khổ của chúng ta, và nhất là từ ngày hòa bình lập lại. Nhân dân ta rất biết ơn Đảng, Chính phủ và nhân dân các nước anh em, và đã nhận định rằng nếu không có sự đồng tình ủng hộ đó thì chúng ta chưa có được những thắng lợi lớn lao như ngày nay. Trong cuộc đi thăm này, Đoàn chúng tôi cũng đã thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam nói với Quốc hội và nhân dân bạn lòng biết ơn sâu sắc của chúng ta.

*
*      *

Trong cuộc đi thăm lần này, Đoàn chúng tôi hết sức phấn khởi được chứng kiến tận nơi sự lớn mạnh nhanh chóng của các nước anh em dưới chế độ dân chủ nhân dân đương mạnh tiến lên chủ nghĩa xã hội.

Chỉ trong một thời gian ngắn từ sau Thế giới chiến tranh lần thứ II, tất cả các nước đã có những bước tiến mà hàng trăm năm dưới chế độ cũ cũng không sao có được. Những bước tiến đó đã làm cho đời sống vật chất và văn hóa của nhân dân được tăng lên rõ rệt, làm cho lực lượng của phe ta trở nên một lực lượng rõ ràng là vô địch, vô địch về khối lượng và về chất lượng của nó.

Không nói nhiều đến Liên Xô là một nước như chúng ta đều đã biết có nền khoa học kỹ thuật cao nhất thế giới và đang phát triển mạnh, chỉ cần nhìn qua các nước khác cũng đã thấy rõ sức lớn mạnh ấy.

Ở Tiệp Khắc nhờ nền công nghiệp phát triển đến độ cao, cho nên đời sống của công nhân thật là sung sướng. Nền công nghiệp phát triển đã giúp cho nông thôn cơ giới hóa đến mức rất cao, làm cho đời sống của nông dân cũng rất thảnh thơi đầy đủ. Điều kiện cụ thể của Tiệp đã cho phép Đảng và Chính phủ Tiệp đề ra nhiệm vụ hoàn thành xã hội chủ nghĩa trong vài năm tới.

Ở Cộng hòa Dân chủ Đức mặc dù trong những điều kiện đấu tranh chính trị và kinh tế hết sức gay go với đế quốc Mỹ và bọn tay sai luôn luôn tìm đủ cách phá hoại công cuộc xây dựng hòa bình, nhân dân Đức cũng đang tiến những bước rất vững chắc trong việc phát triển kinh tế, nâng cao mức sống của nhân dân.

Ở Hunggari cuộc phá hoại do bọn phản cách mạng cấu kết với đế quốc gây nên hồi tháng 10-1956 đã để lại những thiệt hại vô cùng lớn lao (22 tỷ Florints) thế mà chỉ trong thời gian hơn 1 năm, nhân dân Hunggari không những đã khôi phục được tình hình trước tháng 10 mà về nhiều mặt còn vượt quá trước.

Ở Bungari, từ một nước nông nghiệp trước ngày giải phóng, chỉ trong vòng 13, 14 năm đã trở thành một nước công nông nghiệp (công nghiệp chiếm hơn 50% tổng sản lượng), đặc biệt về nông nghiệp, nước Bungari đã căn bản hoàn thành hợp tác hóa nông thôn. Người dân Bungari hiện nay sống đầy đủ sung sướng, và nước Bungari đang thảnh thơi vững chắc nhanh chóng tiến lên con đường xã hội chủ nghĩa.

Nước Anbani trước đây là một nước thuộc địa, là một nước nông nghiệp lạc hậu nghèo nàn, lại ở một vị trí lẻ loi trên bờ biển Anđriantích, phải đấu tranh hết sức gian khổ với thiên nhiên, với những âm mưu xâm lược và phá hoại của các nước khác, thế mà chỉ trong mười mấy năm đã xây dựng được một nền công nghiệp vững vàng, đã thay đổi hẳn bộ mặt của nông thôn từ tối tăm trở nên sáng sủa, mức sống của nhân dân tăng lên ít nhất là 3 lần so với trước.

Ba Lan là một nước có dưới 30 triệu dân, trong Chiến tranh lần thứ II đã hy sinh trên 6 triệu người, thành phố, đất đai bị tàn phá khốc liệt. Thế mà đến nay không những đã xây dựng lại, mà còn mở rộng thêm và kiến thiết thêm nhiều đô thị mới. Số công nhân từ 1 triệu lên 6 triệu, mức sản xuất công nghiệp tăng lên gấp 5 lần so với trước chiến tranh.

Nước Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ là một nước xây dựng xã hội chủ nghĩa từ một chế độ nông nghiệp du mục còn rất lạc hậu, nhưng đến nay cũng đã có được một nền công nghiệp khá quan trọng, hiện nay trung bình mỗi người dân Mông Cổ có 26 con súc vật, đó là tỷ lệ cao nhất thế giới, đời sống của nhân dân Mông Cổ thảnh thơi, sung sướng. Đại hội của Đảng Nhân dân Cách mạng Mông Cổ vừa rồi đã đề ra nhiệm vụ hoàn thành tập thể hóa nông thôn trong thời hạn vài ba năm nữa.

Còn ở Trung Quốc, thì nước Trung Quốc rộng mênh mông với trên 600 triệu dân hiện nay như một biển người đang sùng sục sôi vì phấn khởi trước những thành tựu vượt xa quá sức tưởng tượng của con người, trong phong trào nhảy vọt. Ở Trung Quốc chúng tôi đã chứng kiến một tinh thần phấn khởi lao động chưa từng thấy. Nhân dân say sưa lao động, có nơi quên nghỉ ngơi, có nơi cán bộ lãnh đạo phải tìm cách hạn chế, vì cán bộ công nhân say mê làm việc quá sức. Nhân dân Trung Quốc đoàn kết như một người, đã hứa hẹn chịu khó trong 3 năm để căn bản thay đổi bộ mặt của nước Trung Hoa mới và nhất định hứa hẹn đó sẽ được thực hiện đầy đủ.

Trong quá trình phát triển, các nước bạn cũng đã từng gặp bao nhiêu khó khăn, trở ngại, có những khó khăn trở ngại thật lớn lao. Và hiện nay trên bước tiến vọt, các nước bạn cũng không phải là đã hoàn toàn thuận lợi. Nhưng những khó khăn đã qua đang được khắc phục và nhất định những khó khăn trước mắt cũng sẽ được khắc phục.

Chúng tôi thấy rõ ràng rằng sự lớn mạnh rất nhanh chóng của các nước chúng tôi vừa đi thăm, là do nhân dân các nước bạn một khi đã hoàn toàn làm chủ vận mệnh mình, đã có những nỗ lực hết sức lớn lao, đã đoàn kết rộng rãi và chặt chẽ chung quanh Đảng lãnh đạo, Đảng của giai cấp công nhân. Nhưng đồng thời sự lớn mạnh đó cũng còn gắn liền với sự giúp đỡ của Liên Xô, sự hỗ trợ của tất cả các nước trong phe xã hội chủ nghĩa. Ở nước nào cũng thế, đến thăm xí nghiệp nông trường, các cơ quan nhà nước, gặp công nhân, nông dân, cán bộ các cấp, chúng tôi đều nghe nói đến sự lãnh đạo của Đảng với đầy tin tưởng, nói đến sự giúp đỡ anh em và vô cùng to lớn của Liên Xô với lòng biết ơn sâu sắc.

Tóm lại, cuộc đi thăm này đã cho chúng tôi thấy sự to lớn mênh mông, sức sống dồi dào, sức mạnh vô địch và đang lên như nước thủy triều, sự đoàn kết nhất trí không gì lay chuyển nổi của phe xã hội chủ nghĩa chúng ta, trong đó người đứng đầu, người cổ vũ, người sẵn sàng có mặt trong lúc mỗi nước gặp khó khăn là Liên Xô vĩ đại.

Nhân dân các nước mà chúng tôi đi thăm đang tưng bừng phấn khởi xây dựng xã hội chủ nghĩa, đang nô nức xây dựng đời sống hạnh phúc cho mình, cho nên ở đâu cũng nói lên lòng tha thiết yêu chuộng hòa bình, nói lên ý chí đấu tranh kiên quyết bảo vệ hòa bình. Có nơi, trong lúc chúng tôi gặp mấy em thiếu nhi, có em đã hỏi chúng tôi: Ở Việt Nam, thiếu nhi có phong trào bảo vệ hòa bình như chúng cháu ở đây không?

Trong lúc chúng tôi đương ở thăm Ba Lan, thì xảy ra việc nhân dân Irắc nổi lên lật đổ bọn phong kiến, tay sai của đế quốc Mỹ, lập nên chế độ cộng hòa, và ngay sau đó là vụ đế quốc Mỹ – Anh vũ trang can thiệp vào nội tình Trung Cận Đông. Chúng tôi đã chứng kiến sự vui mừng của người cán bộ, người dân Ba Lan trước thắng lợi của nhân dân Irắc và sự căm phẫn của họ đối với sự can thiệp bỉ ổi của bọn Mỹ – Anh. Và từ Ban Lan, sang Liên Xô, đến Mông Cổ, về Trung Quốc, đến đâu cũng thấy phong trào nhân dân rầm rộ chống Mỹ – Anh, đòi chúng phải rút quân đi, để cho nhân dân các nước Trung Cận Đông tự giải quyết lấy số phận mình.

Chúng tôi nghĩ rằng khi mà hòa bình đã là một nhu cầu sinh sống của nhân dân, khi mà tất cả các tầng lớp nhân dân đều kiên quyết bảo vệ hòa bình như hiện nay ở các nước trong phe xã hội chủ nghĩa và ở nhiều nước khác nữa, thì nhất định hòa bình sẽ thắng.

Cũng vì tha thiết bảo vệ hòa bình, tha thiết bảo vệ và phát triển những thành quả của cách mạng xã hội chủ nghĩa, cho nên đến nước nào chúng tôi cũng gặp một thái độ rất kiên quyết, rất dứt khoát chống chủ nghĩa xét lại, mà ở nhiều nơi người ta gọi là chủ nghĩa xét lại của Nam Tư, xem đó là một biểu hiện trá hình rất nguy hiểm của tư tưởng tư sản.

Trong quá trình đi thăm các nước anh em, đến nơi nào chúng tôi cũng được đi thăm những phong cảnh tươi đẹp, những di tích lịch sử. Chúng tôi thấy rõ rằng mỗi dân tộc đều có một lịch sử đấu tranh và xây dựng riêng, nhưng dân tộc nào cũng đều có những trang lịch sử vẻ vang của mình, cũng đều tự hào rất chính đáng với lịch sử của mình, mỗi dân tộc đều giữ gìn quý hóa những di tích lịch sử nói lên quá trình trưởng thành, nói lên những kinh nghiệm đấu tranh của bao nhiêu đời. Đất nước xã hội chủ nghĩa của chúng ta không những đất rộng người nhiều, kinh tế dồi dào, công nghiệp phát triển, mà còn có vô số cảnh đẹp, có những vùng đi hàng trăm cây số như đi trong một vườn hoa khổng lồ, toàn là hoa đủ mầu sắc, hoa hai bên đường, hoa trên đồi, hoa trên đồng, hoa trong các vườn. Có những nơi cả một vùng rộng lớn, như một vườn cây ăn quả, quả sai trĩu cành. Có những bờ biển nổi tiếng vì đẹp, có những hồ rộng mênh mông, chung quanh hồ là một chuỗi ngọc cây cối, nhà nghỉ mát, có những vùng núi với cảnh đẹp thần tiên, v.v.. Cảnh thiên nhiên đã đẹp, được sức lao động của con người xã hội chủ nghĩa tô điểm thêm lại càng đẹp, tất cả những cảnh đẹp ấy là của nhân dân lao động, ở đây nhân dân lao động thay nhau tấp nập kéo đến nghỉ ngơi hưởng phong cảnh đẹp. Nhìn hạnh phúc của nhân dân các nước bạn chúng tôi sung sướng nghĩ đến tương lai của đất nước Nam tươi đẹp của chúng ta. Ngày mai đây nhân dân ta cũng sẽ tô điểm cho những cảnh thiên nhiên vô cùng tươi đẹp của chúng ta càng thêm tươi đẹp để làm nơi nghỉ ngơi cho nhân dân lao động của chúng ta sau những ngày lao động mệt nhọc, để làm nơi thăm viếng cho khách du lịch quốc tế. Ngày mai ấy nhân dân ta đương nắm chặt trong tay và chắc chắn sẽ thực hiện không xa.

Cuộc đi thăm các nước anh em đã cho chúng tôi những bài học quý báu. Nó củng cố thêm lòng tin tưởng của chúng tôi vào sự nghiệp đấu tranh cho hòa bình và xã hội chủ nghĩa. Nó làm cho chúng tôi thấy rõ thêm sự cần thiết phải củng cố và phát triển không ngừng khối đoàn kết gang thép của phe ta, nó làm cho chúng tôi càng thấm thía rằng trong sự nghiệp đấu tranh chung cũng như trong sự nghiệp xây dựng đất nước của mình, vai trò của những người đại biểu Quốc hội rất là quan trọng. Người đại biểu Quốc hội phải gắn chặt với nhân dân, làm thế nào cho nhân dân thông qua đại biểu của mình có thể thiết thực tham gia quản lý nhà nước, quản lý sự nghiệp chung. Và một trong những yếu tố đưa đến thắng lợi to lớn ở các nước bạn là ở đó.

Cuộc đi thăm các nước anh em đã đem lại cho chúng tôi niềm phấn khởi vô hạn. Nhìn hiện tại ở các nước bạn, chúng tôi thấy rõ tương lai sáng lạn của nước Việt Nam chúng ta, vì chúng ta cùng có chung một đường, cùng nhằm một đích, ta đi sau có được những kinh nghiệm dồi dào phong phú, được sự giúp đỡ của bạn, nhất định chúng ta sẽ tiến bước vững chắc và nhanh chóng đến chủ nghĩa xã hội tươi đẹp.

 

Lưu tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia III.

 

1. Báo cáo này do ông Trần Đình Thi, thư  ký của Đoàn, đọc tại kỳ họp thứ 9, Quốc hội khoá I (bản gốc không ghi rõ ngày thực hiện bản Báo cáo này) (BT).

2. Bn gốc thiếu. Theo chúng tôi, có lẽ là “hát bài hát Việt Nam” (BT).